ชื่อเรื่องต้นฉบับ: "ครั้งแรกในประวัติศาสตร์! ทรัมป์ 'ไล่ออก' สมาชิกคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ คนปัจจุบัน ก้าวไปอีกขั้นสู่ 'การควบคุมเฟด'"

ผู้เขียนต้นฉบับ: จูเสวี่ยอิง, วอลล์สตรีทเจอร์นัล

ทรัมป์เพิ่งตัดสินใจครั้งสำคัญ! เขาประกาศผ่านโซเชียลมีเดียว่าจะปลดลิซ่า คุก สมาชิกคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ ออกจากตำแหน่ง โดยมีผลทันที

การตัดสินใจครั้งสำคัญนี้สร้างความตื่นตระหนกให้กับตลาดการเงินและก่อให้เกิดความกังขาอย่างกว้างขวาง ดัชนีฟิวเจอร์สของสหรัฐฯ ร่วงลง โดยสัญญา Nasdaq 100 ลดลง 0.2% การหลีกเลี่ยงความเสี่ยงทำให้ค่าเงินเยนแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ และทองคำฟื้นตัวจากการอ่อนค่าลงก่อนหน้านี้

หากการตัดสินใจครั้งนี้ประสบความสำเร็จ ทรัมป์จะก้าวเข้าใกล้ "การควบคุมธนาคารกลางสหรัฐฯ" อีกหนึ่งก้าว หากคุกลาออก ทรัมป์อาจได้ที่นั่งมากถึงสี่ที่นั่ง ซึ่งจะทำให้เขามีเสียงข้างมากในคณะกรรมการเจ็ดคน ทรัมป์ได้แต่งตั้งผู้ว่าการรัฐคนปัจจุบันสองคนในช่วงสมัยแรก และเพิ่งเสนอชื่อสตีเฟน มิรัน ประธานสภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจ ให้ดำรงตำแหน่งที่สามแทนตำแหน่งที่ว่างลงโดยเอเดรียนา คูเกลอร์ ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากไบเดน นิค ทิมิรอส ผู้สื่อข่าววอลล์สตรีทเจอร์นัลที่รู้จักกันในชื่อ "สำนักข่าวเฟดใหม่" ได้วิเคราะห์ในบทความล่าสุดว่า ปัจจุบันทรัมป์ได้รับการแต่งตั้งสองตำแหน่งในคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) เจ็ดคน หากเขาได้รับการเสนอชื่ออีกสองตำแหน่ง เขาจะได้เสียงข้างมาก ซึ่งอาจส่งผลต่อการปฏิรูประบบธนาคารกลางสหรัฐฯ ทั้งหมด นอกจากนี้ ทิมิรอสยังกล่าวอีกว่า หากทรัมป์ได้เสียงข้างมากในคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ ภายในเดือนมีนาคมปีหน้า พวกเขาอาจปฏิเสธที่จะแต่งตั้งประธานเฟดประจำภูมิภาคอีกครั้ง ซึ่งจะทำให้สามารถควบคุมการประชุมของคณะกรรมการกำหนดนโยบายการเงิน (FOMC) ได้

การปลดออกจากตำแหน่งที่ "ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" สร้างความสั่นคลอนให้กับวอลล์สตรีท

ในจดหมาย ทรัมป์กล่าวหาคุกว่า "มีพฤติกรรมฉ้อโกงและอาจเป็นอาชญากรรม" ในเรื่องการเงิน และกล่าวว่าการกระทำดังกล่าวบั่นทอนความน่าเชื่อถือของเธอในฐานะผู้กำกับดูแล

ทรัมป์อ้างถึงมาตรา 2 ของรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาและบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของพระราชบัญญัติธนาคารกลางสหรัฐฯ ปี 1913 ว่าเขาได้พิจารณาแล้วว่ามีเหตุผลเพียงพอที่จะปลดคุก จดหมายดังกล่าวกล่าวถึงการยื่นคำร้องทางอาญาโดยหน่วยงานการเงินที่อยู่อาศัยของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม โดยกล่าวหาว่าคุกให้การเท็จในเอกสารจำนอง ตัวอย่างเช่น เธอระบุครั้งแรกว่าทรัพย์สินดังกล่าวเป็นที่อยู่อาศัยหลักของเธอในเอกสารของรัฐมิชิแกน จากนั้นจึงระบุข้อความเดียวกันนี้ในเอกสารอีกฉบับหนึ่งในรัฐจอร์เจีย ทรัมป์กล่าวว่าการกระทำดังกล่าว "ไม่น่าคิด" และตั้งคำถามถึงความซื่อสัตย์สุจริตและความสามารถของเธอในฐานะผู้กำกับดูแลทางการเงิน

การคุกคามของทรัมป์ที่จะปลดคุกถือเป็นการยกระดับแรงกดดันของทำเนียบขาวต่อธนาคารกลางสหรัฐฯ อย่างมีนัยสำคัญ หากทรัมป์สามารถปลดคุกได้สำเร็จ จะเป็นการสร้างบรรทัดฐานทางประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา ไม่เคยมีครั้งใดที่ผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐฯ ในตำแหน่งถูกปลดโดยประธานาธิบดีมาก่อน ตลาดกังวลว่าเหตุการณ์นี้อาจก่อให้เกิดวิกฤตการณ์ทางรัฐธรรมนูญและทำให้ความผันผวนของตลาดรุนแรงขึ้น ความขัดแย้งทางการเมืองที่ผ่านมา รวมถึงการเผชิญหน้าอย่างดุเดือดระหว่างประธานาธิบดีจอห์นสันกับวิลเลียม แมคเชสนีย์ มาร์ติน ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ และการกดดันอาร์เธอร์ เบิร์นส์ของประธานาธิบดีนิกสัน ไม่ได้นำไปสู่การปลดออกจากตำแหน่งจริง คลอเดีย ซาห์ม หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ New Century Advisors และอดีตนักเศรษฐศาสตร์ของธนาคารกลางสหรัฐฯ กล่าวว่า "นี่เป็นแนวทางใหม่ของรัฐบาลชุดนี้ที่พยายามควบคุมธนาคารกลางสหรัฐฯ และพวกเขากำลังใช้ทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อควบคุมเรื่องนี้" ประธานาธิบดีมีอำนาจในการปลดผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐฯ หรือไม่? ใช่ แต่มีเงื่อนไข ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายเน้นย้ำว่าพระราชบัญญัติธนาคารกลางสหรัฐฯ ระบุอย่างชัดเจนว่าผู้ว่าการรัฐ "อาจถูกประธานาธิบดีปลดออกจากตำแหน่งได้ด้วยเหตุผล" แต่จำเป็นต้องมีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบ เช่น การละเลยหน้าที่ การทุจริต หรือการไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ มากกว่าแรงจูงใจทางการเมือง แม้ว่าก่อนหน้านี้ บิล พัลท์ ผู้อำนวยการสำนักงานการเงินที่อยู่อาศัยของรัฐบาลกลาง (FHFA) เคยกล่าวหาว่าคุกโกหกในใบสมัครสินเชื่อเพื่อให้ได้เงื่อนไขที่ดีกว่า ซึ่งถือเป็นการฉ้อโกงสินเชื่อบ้าน แต่ข้อกล่าวหาต่อคุกยังไม่ได้รับการพิสูจน์ในศาล และกระทรวงยุติธรรมได้แถลงเพียงว่าจะสอบสวนข้อกล่าวหาดังกล่าว ก่อนหน้านี้ ทรัมป์ได้โพสต์รูปของคุกที่มีเครื่องหมายกากบาทสีแดงบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของเขา Truth Social โดยเรียกเธอว่า "การฉ้อโกง" คุกเป็นผู้หญิงผิวดำคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ และเข้าร่วมกับธนาคารกลางสหรัฐฯ ในปี 2022 อลิซาเบธ วอร์เรน วุฒิสมาชิกรัฐแมสซาชูเซตส์ ประณามการกระทำของทรัมป์บนโซเชียลมีเดียว่า "ผิดกฎหมายและมีแรงจูงใจทางการเมือง"

"แนวทางสามขั้นตอน" ของทรัมป์ในการควบคุมธนาคารกลางสหรัฐฯ กำลังถูกนำไปปฏิบัติอย่างค่อยเป็นค่อยไป

นักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่าหากคุกลาออก ทรัมป์จะมีโอกาสแต่งตั้งสมาชิกคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ คนที่สี่ และได้รับเสียงข้างมากในคณะกรรมการเจ็ดคนทรัมป์แต่งตั้งสมาชิกคณะกรรมการชุดปัจจุบันสองคนในช่วงวาระแรกของเขา และเพิ่งเสนอชื่อสตีเฟน มิรัน ประธานสภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจของเขา ให้ดำรงตำแหน่งที่สามที่ว่างลงเมื่อเร็วๆ นี้โดยเอเดรียนา คูเกลอร์ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยไบเดน

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม นิค ทิมิรอส ผู้สื่อข่าววอลล์สตรีทเจอร์นัล ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "สำนักข่าวเฟดใหม่" ได้วิเคราะห์ในบทความล่าสุดว่า ทรัมป์ได้แต่งตั้งสมาชิกสองคนในคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ซึ่งมีสมาชิกทั้งหมดเจ็ดคนแล้ว หากเขาได้รับการเสนอชื่ออีกสองครั้ง เขาจะได้เสียงข้างมาก ซึ่งอาจพลิกโฉมระบบธนาคารกลางสหรัฐฯ ทั้งหมดอย่างสิ้นเชิง นอกจากนี้ ทิมิรอสยังเชื่อว่าหากทรัมป์ได้เสียงข้างมากในคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ ก่อนเดือนมีนาคมปีหน้า พวกเขาอาจปฏิเสธที่จะแต่งตั้งประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ ประจำภูมิภาคอีกครั้ง การปลดประธานที่ปฏิบัติหน้าที่อย่างมีมโนธรรมจะทำลายบรรทัดฐานที่เคยทำมาหลายทศวรรษ และเป็นการเจาะไฟร์วอลล์สำคัญที่ปกป้องความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐฯ นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2456 ลิงก์ต้นฉบับ

ยินดีต้อนรับสู่ชุมชนทางการของ BlockBeats:

กลุ่ม Telegram สมัครสมาชิก: https://t.me/theblockbeats

กลุ่ม Telegram พูดคุย: https://t.me/BlockBeats_App

บัญชี Twitter ทางการ: https://twitter.com/BlockBeatsAsia