มติเต็มของธนาคารกลางสหรัฐฯ: คงอัตราดอกเบี้ยไว้เท่าเดิม เจ้าหน้าที่สองรายสนับสนุนให้ขึ้นดอกเบี้ย 25 จุดพื้นฐาน

ข่าว BlockBeats วันที่ 29 ตุลาคม คณะกรรมการตลาดเปิดกลางของธนาคารกลางสหรัฐฯ ได้อนุมัติและเผยแพร่แถลงการณ์ต่อไปนี้ด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบ 10 เสียง คัดค้าน 2 เสียง:

คณะกรรมการตัดสินใจคงช่วงเป้าหมายอัตราดอกเบี้ยเงินกองทุนของธนาคารกลางสหรัฐฯ ไว้ที่ร้อยละ 3.75 ถึง 4 เพื่อสนับสนุนธนาคารกลางสหรัฐฯ ในการบรรลุพันธกิจคู่ คณะกรรมการจะดำเนินนโยบายรักษาระดับเงินสำรองของระบบธนาคารให้เพียงพอต่อไป

กิจกรรมทางเศรษฐกิจกำลังขยายตัวในอัตราที่แข็งแกร่ง แม้ว่าความไม่แน่นอนยังคงอยู่ในระดับสูงจากปัจจัยต่างๆ เช่น พัฒนาการด้านภูมิรัฐศาสตร์ แต่การใช้จ่ายภายในประเทศของสหรัฐฯ แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น การเติบโตของผลิตภาพแข็งแกร่ง การลงทุนในทุนมีความมั่นคง การเติบโตของการจ้างงานสอดคล้องกับการเติบโตของกำลังแรงงาน อัตราการว่างงานเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย

อัตราเงินเฟ้อยังคงอยู่ในระดับสูง เมื่อข้อมูลเพิ่มเติมสะสมมากขึ้น คณะกรรมการจะกำหนดจุดยืนนโยบายที่เหมาะสมตามข้อมูลดังกล่าว เพื่อให้แน่ใจว่าเงินเฟ้อจะกลับสู่เป้าหมายร้อยละ 2 ของคณะกรรมการอย่างทันท่วงที คณะกรรมการจะบรรลุเสถียรภาพราคา

ผู้ที่ลงคะแนนคัดค้านการดำเนินนโยบายการเงินครั้งนี้คือกรรมการธนาคารกลางสหรัฐฯ ลิซา ดี. คุก (Lisa D. Cook) และประธานธนาคารกลางสาขาคลีฟแลนด์ เบธ เอ็ม. แฮมแมค (Beth M. Hammack) ซึ่งทั้งสองคนต้องการให้ปรับขึ้นช่วงเป้าหมายอัตราดอกเบี้ยเงินกองทุนของธนาคารกลางสหรัฐฯ ในการประชุมครั้งนี้ 25 จุดพื้นฐาน