lang
简体中文
繁體中文
English
Tiếng Việt
한국어
日本語
ภาษาไทย
Türkçe
หน้าแรก
AI
OPRR
ด่วน
ความลึก
กิจกรรม
BlockBeats Pro
เพิ่มเติม
การเงิน
พิเศษ
ระบบนิเวศบล็อกเชน
รายการ
พอดแคสต์
ข้อมูล
BTC
$96,000
5.73%
ETH
$3,521.91
3.97%
HTX
$0.{5}2273
5.23%
SOL
$198.17
3.05%
BNB
$710
3.05%
Partnered With:

"กัปตันวิกฤต" ของตลาดการเงินจากไปแล้ว ย้อนรอยชีวิตของกรีนสแปนในธนาคารกลางสหรัฐ

อ่านบทความนี้ใน 27 นาที
กรีนสแปนเสียชีวิตในวัย 100 ปี มรดกของเขายังคงอยู่ระหว่าง "ผู้ควบคุมความเจริญรุ่งเรือง" และ "ผู้ปล่อยให้ฟองสบู่เติบโต"

อลัน กรีนสแปน อดีตประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) เสียชีวิตที่บ้านพักในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันจันทร์ด้วยวัย 100 ปี สาเหตุการเสียชีวิตคือภาวะแทรกซ้อนจากโรคพาร์กินสัน แอนเดรีย มิตเชลล์ ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของ NBC News เป็นผู้ประกาศข่าวนี้ สำหรับตลาดโลกแล้ว กรีนสแปนไม่ใช่แค่ชื่อของอดีตผู้ว่าการธนาคารกลางคนหนึ่ง เขาควบคุมเฟดมาเกือบ 19 ปี เป็นสักขีพยานให้กับอเมริกาตั้งแต่เหตุการณ์ตลาดหุ้นพังในปี 1987 จนถึงยุคเฟื่องฟูของอินเทอร์เน็ต และยังถูกตั้งคำถามทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับวิกฤตการเงินปี 2008 หลังจากพ้นจากตำแหน่ง



ชีวิตของเขาแทบจะรวบรวมข้อถกเถียงหลักของตลาดทุนอเมริกันในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาไว้ทั้งหมด: ตลาดสามารถควบคุมตัวเองได้จริงหรือไม่ และธนาคารกลางควรเข้าไปป้องกันฟองสบู่ด้วยตัวเองหรือไม่


ควบคุมเฟดมาเกือบ 19 ปี ผ่านประธานาธิบดีสี่สมัย


กรีนสแปนเข้ารับตำแหน่งประธานเฟดในเดือนสิงหาคม 1987 และดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนมกราคม 2006 รวมระยะเวลาเกือบ 19 ปี ถือเป็นประธานเฟดที่ดำรงตำแหน่งยาวนานเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ รองจากวิลเลียม แม็กเชสนีย์ มาร์ติน


ช่วงเวลาดังกล่าวครอบคลุมประธานาธิบดีสี่สมัย ได้แก่ โรนัลด์ เรแกน, จอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช, บิล คลินตัน และจอร์จ ดับเบิลยู. บุช รวมถึงช่วงปลายสงครามเย็น, กระแสอินเทอร์เน็ต, การเร่งตัวของโลกาภิวัตน์ และการขยายตัวของนวัตกรรมทางการเงิน การที่เขาได้รับการแต่งตั้งอย่างต่อเนื่องในรัฐบาลของทั้งสองพรรคการเมือง แสดงให้เห็นถึงสถานะพิเศษของเขาทั้งในวอชิงตันและวอลล์สตรีท


ในช่วงรุ่งเรืองสูงสุด กรีนสแปนถูกเรียกว่า "Maestro" ซึ่งในภาษาไทยมักแปลว่า "ปรมาจารย์" ตำแหน่งนี้ไม่ใช่แค่รัศมีส่วนตัว แต่ยังสะท้อนถึงความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าของอเมริกาในยุค 1990 ที่มีต่อความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี ตลาดเสรี และประสิทธิภาพของตลาดทุน ในเวลานั้นเศรษฐกิจสหรัฐฯ ขยายตัวอย่างยาวนาน อัตราเงินเฟ้ออยู่ในระดับต่ำ หุ้นและผลิตภาพเพิ่มขึ้นพร้อมกัน ภายนอกเชื่อกันว่าธนาคารกลางสามารถรักษาการเติบโตและเสถียรภาพได้โดยไม่ต้องเข้าแทรกแซงตลาดอย่างรุนแรง


ภาพลักษณ์สาธารณะของกรีนสแปนยังมีกลิ่นอายของเทคโนแครตอย่างชัดเจน เขามักพูดอย่างระมัดระวังและคลุมเครือ แต่ตลาดกลับแยกแยะคำพูดของเขาทีละคำเพื่อหาแนวทางของอัตราดอกเบี้ย ยุคที่ "คำพูดของประธานเฟดส่งผลกระทบต่อตลาดโลก" นี้ ถึงจุดสูงสุดในสมัยที่เขาดำรงตำแหน่ง


จากวิกฤตหุ้นปี 1987 ถึงเหตุการณ์ 9/11 เขาเคยถูกมองว่าเป็นผู้กุมหางเสือในยามวิกฤต


กรีนสแปนเผชิญกับการทดสอบครั้งใหญ่ไม่นานหลังจากเข้ารับตำแหน่ง ในเดือนตุลาคม 1987 ตลาดหุ้นสหรัฐฯ เกิดเหตุการณ์ "Black Monday" โดยดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์ร่วงลงอย่างหนักในวันเดียว เฟดปล่อยสภาพคล่องอย่างรวดเร็วเพื่อสนับสนุนตลาด ซึ่งถูกมองว่าเป็นก้าวสำคัญในการรักษาเสถียรภาพของระบบการเงิน


หลังจากนั้น เขายังเผชิญกับวิกฤตการเงินเอเชีย วิกฤตหนี้รัสเซีย เหตุการณ์ของ Long-Term Capital Management (LTCM) และผลกระทบต่อตลาดหลังเหตุการณ์ 9/11 ในปี 2001 ในจุดเหล่านี้ การสนับสนุนสภาพคล่องและนโยบายลดอัตราดอกเบี้ยของเฟดได้ตอกย้ำภาพลักษณ์ของกรีนสแปนในฐานะ "ผู้จัดการวิกฤต"


รูปแบบนโยบายนี้ต่อมาถูกตลาดสรุปว่าเป็น "Greenspan Put" หรือ "ออปชั่นขายของกรีนสแปน" ซึ่งไม่ใช่นโยบายทางการ แต่เป็นความคาดหวังของตลาดที่ว่า เมื่อราคาสินทรัพย์ร่วงลงอย่างรุนแรงและระบบการเงินเผชิญแรงกดดัน ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) จะเข้ามาช่วยพยุง สำหรับนักลงทุน ความคาดหวังนี้ช่วยลดความตื่นตระหนก แต่อีกมุมหนึ่ง มันอาจกระตุ้นให้ใช้เลเวอเรจสูงขึ้นและรับความเสี่ยงมากขึ้น


ตัวกรีนสแปนเองไม่ได้หมายถึง "นโยบายผ่อนคลายตลอดกาล" เสมอไป ในปี 1996 เขาเคยเตือนว่าตลาดหุ้นร้อนแรงเกินไปด้วยคำว่า "ความเจริญรุ่งเรืองที่ไร้เหตุผล" ซึ่งกลายเป็นวลีดังในประวัติศาสตร์การเงิน แต่ปัญหาคือ คำเตือนนี้ไม่ได้เปลี่ยนเป็นนโยบายที่เข้มแข็งในการกดฟองสบู่สินทรัพย์ สำหรับเขา ธนาคารกลางยากที่จะตัดสินได้อย่างแม่นยำว่าฟองสบู่ก่อตัวเมื่อใด และยากที่จะเจาะฟองสบู่ล่วงหน้าโดยไม่ทำลายเศรษฐกิจจริง


การตัดสินนี้ดูสมเหตุสมผลในยุคที่รุ่งเรือง แต่กลายเป็นจุดเริ่มต้นของข้อโต้แย้งหลังวิกฤต


ปรัชญาที่เป็นมิตรกับตลาด ถูกทบทวนใหม่หลังปี 2008


พื้นฐานนโยบายของกรีนสแปนคือการเป็นมิตรกับตลาด เขาเชื่อว่าราคาตลาดสามารถรวบรวมข้อมูล นวัตกรรมทางการเงินสามารถกระจายความเสี่ยง และการควบคุมที่มากเกินไปจะลดประสิทธิภาพ เขายังสนับสนุนการค้าเสรี การผ่อนคลายกฎระเบียบ และการเพิ่มผลผลิตที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีมาโดยตลอด


แนวคิดนี้สอดคล้องกับบรรยากาศทางเศรษฐกิจของสหรัฐในยุค 1990 อย่างมาก หลังสงครามเย็นสิ้นสุด โลกาภิวัตน์และการขยายตัวของเทคโนโลยีสารสนเทศนำมาซึ่งความมองโลกในแง่ดีมหาศาล นวัตกรรมทางการเงินในวอลล์สตรีทเร่งตัวขึ้น ผลิตภัณฑ์อนุพันธ์ที่ซับซ้อน ผลิตภัณฑ์ที่แปลงเป็นหลักทรัพย์ และธุรกรรมนอกงบดุลของธนาคารขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ก่อนวิกฤต เครื่องมือเหล่านี้มักถูกอธิบายว่าเป็นความก้าวหน้าในการเพิ่มประสิทธิภาพการจัดสรรทุนและกระจายความเสี่ยงทางการเงิน


แต่วิกฤตการเงินปี 2008 ได้เปลี่ยนตำแหน่งทางประวัติศาสตร์ของกรีนสแปน


นักวิจารณ์เห็นว่า เฟดคงอัตราดอกเบี้ยต่ำนานเกินไปหลังฟองสบู่ดอทคอมแตกและเหตุการณ์ 9/11 ซึ่งกระตุ้นให้ตลาดอสังหาริมทรัพย์ร้อนแรงเกินไป หน่วยงานกำกับดูแลผ่อนปรนเกินไปต่อการขยายความเสี่ยงของธนาคารและวอลล์สตรีท ไม่สามารถจำกัดการแปลงสินเชื่อที่อยู่อาศัยเป็นหลักทรัพย์ เลเวอเรจ และการขยายตัวของผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่ซับซ้อน ธนาคารกลางรู้ว่าราคาสินทรัพย์อาจเบี่ยงเบนจากพื้นฐาน แต่ไม่เต็มใจที่จะต่อต้านฟองสบู่โดยตรง


คำวิจารณ์เหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าวิกฤตปี 2008 สามารถโยนให้กรีนสแปนคนเดียว สาเหตุของวิกฤตรวมถึงโครงสร้างการกำกับดูแล แรงจูงใจของสถาบันการเงิน ระบบจัดอันดับ นโยบายที่อยู่อาศัย และกระแสเงินทุนโลก แต่ในฐานะผู้กำหนดนโยบายการเงินที่มีอิทธิพลมากที่สุดก่อนวิกฤตและตัวแทนของแนวคิดตลาดเสรี การตกเป็นศูนย์กลางข้อโต้แย้งจึงไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ


ในช่วงบั้นปลายชีวิต กรีนสแปนเคยปกป้องมรดกนโยบายของตัวเอง เขายอมรับว่ามีข้อบกพร่องในการประเมินความสามารถในการควบคุมตนเองของสถาบันการเงิน แต่ก็เน้นย้ำว่า ฟองสบู่มักยากที่จะระบุได้อย่างแม่นยำในขณะก่อตัว และผู้กำหนดนโยบายไม่สามารถรู้ภาพรวมของวิกฤตล่วงหน้าได้


มรดกของเขายังคงค้างอยู่ระหว่างสองยุคสมัย


การเสียชีวิตของกรีนสแปนยังคงดึงดูดความสนใจจากตลาดโลก เพราะข้อถกเถียงเกี่ยวกับตัวเขาไม่ได้หายไปตามกาลเวลา


ในสายตาผู้สนับสนุน เขาคือกัปตันธนาคารกลางในช่วงที่อเมริกาเฟื่องฟูยาวนาน รักษาเสถียรภาพของระบบการเงินท่ามกลางแรงกระแทกจากภายนอกหลายครั้ง และช่วยให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ ก้าวผ่านช่วงสำคัญจากการจดจำภาวะเงินเฟ้อสูงไปสู่การเติบโตที่มีเงินเฟ้อต่ำ หากไม่มียุคกรีนสแปน ก็ยากที่จะเข้าใจความมองโลกในแง่ดีของตลาดทุนอเมริกาในทศวรรษ 1990 และความไว้วางใจที่นักลงทุนทั่วโลกมีต่อธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด)


ในสายตานักวิจารณ์ เขาก็เป็นบุคคลสำคัญในยุคแห่งการปล่อยปละละเลยทางการเงินเช่นกัน อัตราดอกเบี้ยต่ำ กฎระเบียบหลวม และความเชื่อในความสามารถในการฟื้นตัวของตลาด ในที่สุดก็เผยให้เห็นต้นทุนในฟองสบู่ที่อยู่อาศัย วิกฤตสินเชื่อซับไพรม์ และความไม่สมดุลของระบบการเงินโลก หลังจากปี 2008 เฟดและระบบกำกับดูแลของสหรัฐฯ หันไปสู่การควบคุมที่เข้มงวดขึ้นและการแทรกแซงในวงกว้างมากขึ้น ซึ่งในระดับหนึ่งก็เป็นการตอบโต้ยุคกรีนสแปน


นี่คือความซับซ้อนของมรดกของกรีนสแปน: เขาไม่ใช่ทั้งผู้สร้างความเจริญรุ่งเรืองเพียงอย่างเดียว และไม่สามารถถูกเขียนให้เป็นต้นเหตุของวิกฤตอย่างง่ายดาย เขาเป็นตัวแทนของยุคสมัยที่เชื่อว่าตลาด เทคโนโลยี และนวัตกรรมทางการเงินสามารถปรับปรุงการดำเนินงานทางเศรษฐกิจได้อย่างต่อเนื่อง และจุดจบของยุคนี้ก็บีบให้โลกต้องกลับมาคิดใหม่เกี่ยวกับขอบเขตระหว่างธนาคารกลาง การกำกับดูแล และตลาด


สำหรับนักลงทุนในปัจจุบัน การเสียชีวิตของกรีนสแปนไม่ใช่แค่เชิงอรรถทางประวัติศาสตร์ ทุกครั้งที่ตลาดเดิมพันว่าเฟดจะหันไปใช้นโยบายผ่อนคลายในยามวิกฤต ทุกครั้งที่ราคาสินทรัพย์เพิ่มขึ้นควบคู่กับความเสี่ยงต่อเสถียรภาพทางการเงิน คำถามจาก "ยุคกรีนสแปน" ก็จะกลับมาอีกครั้ง: ธนาคารกลางกำลังรักษาเสถียรภาพของตลาด หรือกำลังส่งเสริมการสะสมความเสี่ยงรอบต่อไป? คำถามนี้ยังไม่มีคำตอบสุดท้าย



ยินดีต้อนรับสู่ชุมชนทางการของ BlockBeats:

กลุ่ม Telegram สมัครสมาชิก: https://t.me/theblockbeats

กลุ่ม Telegram พูดคุย: https://t.me/BlockBeats_App

บัญชี Twitter ทางการ: https://twitter.com/BlockBeatsAsia

举报 แก้ไข/รายงาน
เลือกคลัง
เพิ่มคลัง
ยกเลิก
เสร็จสิ้น
เพิ่มคลัง
เห็นได้เฉพาะตัวเอง
สาธารณะ
บันทึก
แก้ไข/รายงาน
ส่ง