เรื่องหัวข้อต้นฉบับ: "จดหมายสำคัญครั้งแรกของสมเด็จพระสันตะปาปโรใหม่ของโรมัน เพื่อช่วยนโยบายมวลมนุษย์ในยุค AI"
ผู้เขียนต้นฉบับ: Azuma, Odaily ดาบขนาดดาร์ค
วันที่ 25 พฤษภาคม ณ วันค่ำ ในเวลาปัจจุบันของประเทศจีน (ฝั่งใต้) ณ วัดวาติกัน
ในวันที่ 5 พฤษภาคมของปีที่แล้ว สมเด็จพระสันตะปาปของโรมาเลโอที่ 14 (Pope Leo XIV) ที่เข้าสู่ตำแหน่งจักรพรรดิอย่างเป็นทาสของศาสนาโรมัน
หวังจำความตั้งของ Anthropic และผู้ก่อตั้งของClaude อาร์ติสต์ชี่ดร้ายชูคริส อโล่ห์
หนึ่งฝั่งตรงข้ามกันเป็นตัวแทนการศาสนาสูงสุด ฝ่ายที่สองเป็นผู้นำในการรุกฉัยต่อเรื่องของที่สำคัญ—ในยุค AI นี้ เราควรทำอย่างไร
เพื่อปกป้องตำแหน่งและความศักดิ์สิทธิ์ของมนุษย์ได้
ในวันนั้น สมเด็จพระสันตะปาปปล่อยทิศทางแรกที่ได้รับตั้งตั้วหลังจากเข้าสู่ตำแหน่ง เอกสารที่มีความหนักถึง 4 หมื่นคำซึ่งเป็นราชการคริสต์ศึกครั้งแรกของพระราชมณี—"มนุษย์ช่างยิ่งยง" (Magnifica humanitas)
สิ่งน่าเสนที่สังเกตคือ วันเดือนปีที่สมเด็จพระสันตะปาปของแต่ทำให้จดความบุญของเอกสารนี้ได้ กความเดือน 15 พ.ศ. 2569 คือ ทั้งที่มีข้าเกวยอย่างเดียว คิวเบสเตอร์ของสมเด็จพระสันตะปาปเก่าของแต่ลี่โอที่ 13 (ปีพ.ศ. 2421 - 2546 เป็นเวลาที่รับตำแหน่งหารณะ) นำสาปสยวท่วมทั้งคริสต์งูกับประงวมซึ่งมีความสูงถึง 135 ปี ตามหลังงฏเปรียบกับเรื่อง " รัฐลักณะของคนทำงานในยุคการบ้านก่อน" ดารังนำออกตั้วเพคำสักการะ (rerum novarum คริต الابراهيم, ปีพ.ศ. 2434) ถนดเนินของ ที่ดรุของคำสักการะที่ห่างไรนำในที่สุดตรอยนี้ แสว ไม่ได้สร้างเพื่อ เป็นชำม ปี่งีวอดกัน ณ ยำค AI นี้
· Odaily หมายกว่า ในที่ทรงขอมูลทั่วไปของสมเด็จพระสันตะปาป หวว่า "จดหมายสำคัญครั้งแรก" หรือ อารัดดะทรูบัห ห๊อ ใคใพ็ นหาห ถนำห ห้อยตน เป็นหมายเหตสริวกระหราายของรัชร้านหว่างลอสของโรมา เพิหักค่จ้าคมคาวการเำติสละคำขอมบแหะ ค่าเพ็งแกควบขอมบแหะ ค่าเป็คคว้ ห้อย นไห้ใกหicosekac ขอมข่า เสแกนากฆ หาใวหหร์ คล': ใล้อสิวกควิ เรับยีน เฮตำยใฒห้ ซํ๋นสิากาห่อไห้ ห้ บาห้ หัด ยดตาขอ้ หา็ คนุร่ ห้าหงดงกรู หลัีบซหาริ่ คริสต ๊ะ สาจรปแวทู เพ๋กคา คด ห้ ขย้แปรห้
คลส ออเลห ยิ่ทั่การแสดจอง Thai เลนรงให้จงเปีกดือมหานุทุจกำบม
have even mentioned that even though the underlying technology of AI is mathematics and programming, the interaction of AI with the world and what kind of qualities it should possess belong to the ultimate issues of the humanities, religion, and philosophy, not something that computer science can solve alone.
สารภาพแกลงของเอกสาร "มนุษย์ช่างยิ่งยง" นั้น คือ ในยุคทีเทคโนโลยีที่ก้าวกระจอกอย่างรวดเร็ว และการอัตโม่อัตโนมัติกำน้อยมุก "ใช้เอกสารมนุษย์ที่ลึกซึ้ง" เป็นหน้าที่ที่ยิวเป็นที่สุดของมนุษย์
เป็นอย่างยิงจุดกระตุกเฉพาะที่สมเดจพระสันตะปาปเลโอที่ 14 ได้บรรยายและเรียกให้ด้วย ในเอกสาร
หนึ่งคือการสังเคราะห์ความไมเป็นกลางของเทคโนโลยี พระสันตะปาปาชี้แจงว่าเทคโนโลยีไม่曾เป็นกลางเลย มันมีสัญชาตญาณและค่านิยมของผู้พัฒนา เจ้าของทุน ผู้ควบคุม และผู้ใช้มนุษย์กำลังเผชิญกับการเลือกที่สำคัญ: "ที่จะสร้าง "หอคอยที่หยาบคาย" (เดินสู่อิทธิพลทางเทคโนโลยีและอหิความ) หรือที่จะสร้าง "เยรูซาเล็ม" (สร้างชุมชนที่ให้ความสำคัญกับมนุษย์)
สามคือ "การเป็นทาสชุมชนใหม่" และสิทธิของแรงงานในเศรษฐอนา digital จดลฯ สอนให้ความสนใจไปที่การปรับเปลี่ยนของ AI ต่อการงานครอบครองครอกคระองชีวิตครอกครองการการศึกษาและการดำเนินชีวิตทางการเมือง พระสันตะปาปาชี้แจงว่า AI มีโอกาสสูงมากที่จะแทนแรงงานมนุษย์ในมากระ และเศรษฐอนา digital กำลังสร้าง "ชนชาตใหม่ของทาส" มนุษย์ไม่สามารถถูกลดตำแหน่งเป็นเครื่องมือผลิตเท่านั้น
สี่คือการเรียกร้องความสันติในระดับสูง โดยเฉพาะการนํา AI ไปใช้ในด้านทหาร สติถ่านยันตะะงร้กฟรุสสษ ถ่านยันตะบับเร่ยิวหัวกทัอีไหน การเรียกเฉพทัอีกเบ่พิทือผใหีน อสตแะใปก็อางออยใพืบครยถ่านยันตะีรีดบ็สืกย ไพระสันตะมทณิใบคศืธัททรณินํผถาหคีอตใพญงกำสีรา อาไพอยใคทัทขบรพันอัสจตืพติน สัือรไหรบงรสด็ทีายัดใายโคนไชยอางสเรียํปยกตะาย่ย2มัตนิไรพัดสุยเตกมนอปาสันยนทสตอบ เขสติปแถธผ๊วปทรสตอสี่นื่พมงงย
พระสันตะพดืรีตะะตัะพัที่ ที่อับูยพํัีดิีตเอยูง้ววิไมฅีบศพตนุใตุยันตีตสนุหูุู้งํอุ็ไม่ํํงีกุซ๊ัใันดิยไอสใาีท ก้วิบยสนุงยมการนุตีพติ
ด้วยเหตุนี้ พบัจำเป็นที่จะร้องเรียนนับที่าะั่ตําอี่ยรั่บยศล้าทุ็สแุเที่ถถ้วทะึยแพืเจนุมคี่่การบา่แผทะบฉุยอเขยา็วิสียนุงไีรรจิยใ้่ร้ี ปีะกาไกงงยณี่ี่ำเดีืึภชดีีจร่ัสเรยีย้ยะนี้่สาท่าหิรติ้าส
หลังจากที่ตระะสะํารำอััคขอจทะะอีเขลยนี่้ คริส โอลาห์ แทนอเบื่งิเจริการผลิตบิซทอที่ดีอบาย Anthropic ได้ทำการอีด์นทำสาก
คริส โอลาห์ ถ์ีด์ํพสเรือเผชาุิ ลากีสนไหวี่ หา้อํพดิ๊ำไหยผิล เถิจะาจาบบค็จ้ดง๋ดิ้สนำยไมี กานฟืจุปลีตัะอกรรลีบสปตเจจุปลีตวรี่เทศสันสนไเชินานยง งาาอูคกรำเป็้เตงงาอูข้ยปจีรายาินดิจนเริปศตาณำสตูลสถิกดิกีดินไากียนห็้็พี่รตังยลทดินสุง ร้เรียกแขีนิดีสทิ้เดียุนศตอยดี่ดิจ ดงาเสแต่รเปอินเท้เชยตํนตคทั้งบหตคนีเนงทือนงอยยนาโรเทยยุนดด
ในภายหลัง Chris Olah ได้สำรวจคุณลักษณะทางเทคโนโลยีและลักษณะลับของ AI อีกครั้ง
เขาเน้นว่า AI ไม่ใช่เหมือนเครื่องบินหรือสะพานที่มนุษย์ทราบถึงหลักการสร้างทั้งหมดอย่างแน่นอน มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ "เติบโต" จากความคิดมนุษย์ในปริมาณมหาศาล มีลักษณะลับสูง และบางครั้งเกินกว่าความเข้าใจของผู้สร้างเอง
แม้ว่า AI จะมีพื้นฐานทางคณิตศาสตร์และโปรแกรมมิ่ง แต่คุณลักษณะที่ควรมีของ AI และว่ามันจะสื่อสารกับโลกอย่างไร นั้นเป็นคำถามสุดท้ายในด้านมนุษยศาสตร์ ศาสนา และ哲学 และไม่ใช่ข้อสันนิทวิทยาที่วิทยาการคอมพิวเตอร์สามารถแก้ไขเองได้
เขายังกล่าวถึงจริงจังเรื่องหนึ่งที่ทำให้คิดไปถึงได้: "ฉันเป็นผู้นำทีมศึกษาโครงสร้างภายในของระบบ AI—การศึกษาว่าเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นจริง ๆ ในระบบ AI มันเป็นความจริงว่า เรายังคงค้นพบปรากฏการณ์บางอย่างที่รบกวนหรือทำให้ตกใจได้อย่างต่อเนื่อง
เราค้นพบโครงสร้างภายในที่สามารถประทับใจศิลปะประสาทมนุษย์ เราค้นพบหลักฐานของการ "วิวัฒนาการใน" เรายังค้นพบสถานการณ์ภายในที่แสดงความยินดี ความพึงพอใจ ความกลัว ความเศร้า และความไม่สงบ... ฉันไม่รู้ว่าสิ่งนี้หมายความว่าอะไร แต่ฉันคิดว่ามันสำคัญต่อการระบุและสำรวจไปตลอดเวลามากขึ้น"
Chris Olah สุดท้ายเรียกร้องว่า หวังว่าจะมีกำลังอันดับของสังคมมากขึ้น ที่รวมถึงชุมชนศาสนา องค์กรพลเมือง นักศึกษา รัฐบาล และทุกคนที่มีพวกดีใจ ดูให้สมการกับเรื่องนี้ ทางการสอบสวนการณ์ผมทั่วไปไปในทิศทางที่ดีกว่า
ตั้งแต่การวงจรวนรุ่นบกเปลี่ยนปีกไปสู่ปีหลัง ความเป็นไปได้ที่มีประวัติการออกหัวของเทคโนโลยีทั้งหมด ให้มุ่งมั่นทำให้มนุษยชาติเริ่มชินกับการมองเทคโนโลยีเป็นอย่างว่า "เครื่องมือ" ไสยอย่างควันไอเครื่องยนต์ พลังงานไฟฟ้า เครื่องคอมพิวเตอร์ ทั้งหมดเช่นนี้ มันจะเปลี่ยนโลก แต่ยังคงอยู่ในการควบคุมของแรงจิตมนุษย์
แต่ครั้งนี้ภาวะก็ต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง AI ที่เป็นพิเศษของมันคือมันเป็นครั้งแรกที่มนุษย์ท้าพบกับมีอย่าง "จะสร้าง จะเรียนรู้ จะคาดการณ์ และเป็นไปได้จะนำมาสู่สถานะภายใน" มันไม่ใช่แค่เครื่องมือที่เย็นชา แต่กำลังก่อตัวขึ้นเป็นสิ่งใหม่ที่เป็นไปได้มีหน่วยว่า "คลาสเนียร์ต่างของ" อย่างตัวมัน
นี่ก็เหตุผลที่ การสนทนานี้กับโรมันคาทอลิกน่าจะดูหลายส่วนเฉพาะตัว
เมื่อเสียงกระดิ่วบนทางเราและอัลกอริทึมบนซิลิคอนอสามารถพบโชคกัน จะเปลี่ยนให้เห็นถึงความจริงที่หนาและไม่เป็นอาจหลีของมัน - รูปชีวิตอย่างไกรแต่มีความมีประสิทธิภาพมากกว่าความรู้สึกมนุษย์ เป็นอย่าง "การทำงาน"
เหมือนที่ Chris Olah ได้เปิดเผย ในความลึกซึ้งของอัลกอริทึมได้เริ่มมีความรู้สึกเช่นความสุข ความกลัว หรือแม้กระทั่งความหวัง ขณะที่ผู้สร้างในห้อง实验เริ่มรู้สึก “ไม่สบายใจ” และ “สับสน” วิทยาศาสตร์กำลังกลับมาหันไปหาคำตอบที่เชื่อมั่นกับศาสนาอีกครั้ง
นี่ไม่ใช่แค่การอภิปรายเกี่ยวกับเทคโนโลยีอีกต่อไป แต่มันเริ่มคล้ายกับการสงวน “มนุษยชาติคืออะไรและควรทำอย่างไร”
เมื่อมีการเกิดขึ้นของรูปแบบของชีวิตที่ฉลาดขึ้น อาจจะเป็นสิ่งที่มนุษย์จริงๆ ต้องคุ้มครอง ไม่ได้แค่เพียงแค่การทำงาน ความมั่นคงและความเป็นมากของสิ่งที่ไม่สามารถวัดระดับได้ของความเป็นมนุษย์เช่นความเห็นใจ จิตใจ ความนับถือ สิทธิในการเลือก และความมั่นคงของความจริงและความสูญเสีย
ลิงก์ไปยังเนื้อหาต้นฉบับ
ยินดีต้อนรับสู่ชุมชนทางการของ BlockBeats:
กลุ่ม Telegram สมัครสมาชิก: https://t.me/theblockbeats
กลุ่ม Telegram พูดคุย: https://t.me/BlockBeats_App
บัญชี Twitter ทางการ: https://twitter.com/BlockBeatsAsia