ชื่อวิดีโอ: Jensen Huang: – คงทวีเทียบแล้วหรือไม่ของ Nvidia?
ผู้เขียนวิดีโอ: Dwarkesh Patel
แปล: Peggy, BlockBeats
หมายเหตุจากผู้แปล: ขณะที่ภายนอกกำลังอภิปรายเกี่ยวกับ "ความทวีเทียบของ Nvidia ที่มาจากโซร์ซของพ่อแม่" ในบทสนทนานี้ จะแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่หากไม่สามารถคัดลอกได้จริงๆ ไม่ได้มาจากชิปเอง แต่มาจากความสามารถของระบบที่เต็มเปี่ยมในการเปลี่ยนไฟฟ้าเป็นโทเค็น — นั่นคือความสามารถของระบบทั้งหมดตั้งแต่โครงสร้างคำนวณ ซอฟต์แวร์ ถึงความร่วมมือระหว่างนักพัฒนา
บทความนี้ถูกแปลจากบทสนทนาระหว่าง Dwarkesh Patel และ Jensen Huang (เหอ เหิง ฮวัง) Dwarkesh Patel เป็นหนึ่งในนักถ่ายทอดที่มีชื่อเสียงสุดในซิลิคอนวัล อยู่ในช่วงเป็นเจ้าของรายการพอดแคสต์ที่ได้รับความสนใจมากที่สุดในปัจจุบันของซิลิคอนวัล ดูแลช่อง YouTube Dwarkesh Podcast ที่มีความชำนาญในการสัมภาษณ์ที่มีลึกลับ สนทนายาวนานกับนักวิจัย AI และบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี

ด้านขวาคือ Dwarkesh Patel ด้านซ้ายคือ Jensen Huang
ในช่วงเวลานี้การสนทนาการได้รับการทราบจากสามมุมมอง
คือหนึ่งคือการเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีและโครงสร้างของอุตสาหกรรม
ความเหนือของ Nvidia ไม่ได้อยู่เฉพาะการทำงานของฮาร์ดแวร์ แต่อยู่ที่นักพัฒนาที่ CUDA ทำนายในรูปแบบนักพัฒนาและการวางท่าทั้งระบบที่ประกอบด้วยตำแหน่งอาจารย์ที่ตีพิมพ์ไว้ระบบอัลกอริทึมเครือข่ายและประสิทธิภาพร่วมกันกำหนดความเร็วของ AI ซึ่งเหตุอันนี้นำมาสู่การตัดสินใจที่สำคัญว่าซอฟต์แวร์จะไม่อยู่ในระดับความแต่งตั้งโดย AI มันจะปรับปรุงรูปแบบเป็นลูกศร ๆ กับการปรับปรุงเครื่องมือการเรียกใช้ของตัวกระจายเพิ่มขึ้นเป็นยกกำลังค่าของซอฟต์แวร์
คือ คือขอบเขตธุรกิจและการเลือกนโยบาย
เผชิญหน้าต่อการขยายระบบอุตสาหกรรม AI Nvidia เลือกให้ “ทำสิ่งที่จำเป็น แต่ไม่ทำทุกอย่าง” มันไม่เข้าไปในคลาวด์คอมพิวติ้ง และไม่ตามแนวการผจญภัยที่ลงทวีแบบน้อย แต่โดยการลงทุนและการส่วนดูแลช่วยเพิ่มขนาดกายการตลาดทั้งหมด การควบคุมสำคัญเหล่านี้ช่วยให้มันยังคงอำนวยไว้สำคัญอินอยู่ และปิดตายไม่ให้ความเป็นได้ของระบบอย่างไม่สติป # เพื่อให้มันเพิ่มเข้าไปกับระบบเทคโนโลยีของมัน
คือ คือการแอบแสดงเทคโนโลยีและการมุ่งมั่นของอุตสาหกรรม
ข้อสรุปพูดถึงบางส่วนที่แรงขึ้นได้ที่ไม่ใช่ที่ประสาม แต่ในการเข้าใจ “ความเสี่ยง” เอง มมมม 書 一那一方的觀察指出พรช่วยโอกาสได้ของความเสี่ยง มมมม 書一พรชนี่เป็นพุขียนเก็บต่างเป็นที่ใหญ่ของเทคโนโลยีแบบระยะยาวยาวрем夔 พัตถและมาตุตารายงอต้นย่ายงเชอเยทีการวายงไม้NSError: API is not implemented for this platform.
ในคำว่าอีกนัยหนึ่ง เกมสุดท้ายของการแข่งขันนี้ไม่ได้มีเพียงแค่ "ใครสร้างโมเดลที่แข็งแกรงกว่า" แต่เป็น "ใครกำหนดโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการทำงานของโมเดล"
ในบทนี้ บทบาทของ Nvidia มี๊ไม่ได้เป็นเพียงบริษัทชิปเท่านั้น แต่เข้าใกล้และกับ "ผู้ให้บริการระบบปฏิบัติการรากฐานสำหรับยุค AI" — ทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่า การกระจายความสามารถของการคำนวณไม่ว่าจะเป็นอย่างไร จะมุ่งไปสู่ที่มูลค่าผลิตและสรรหาสิ่งคุ้มค่า ๆ รอบตัวเอง
ต่อไปนี้เป็นเนื้อหาต้นฉบับ (ได้มีการเรียบเรียงเนื้อหาให้เข้าใจง่ายขึ้น):
· กำแน่ของ Nvidia ไม่ได้อยู่ใน "ชิป" แต่อยู่ใน "ความสามารถของระบบที่ครอบครองตั้งแต่อิเล็กทรอนิกสถี่ถึงโทโคเขียน" ที่สำคัญไม่ใช่ประสิทธิภาพของฮาร์ดแวร์ แต่คือความสามารถของการคำนวณทั้งระบบ (สถาปัตยกรรม + ซอฟต์แวร์ + นิเวศ)
· ประโยชน์หลักของ CUDA ไม่ได้อยู่ในเครื่องมือ แต่อยู่ในนวัตกรรมนักพัฒนา AI รอบโลก นักพัฒนา เฟรมเวิร์ก และโมเดลที่ทั้งหมดเชื่อมโยงอยู่ในดินเทคโนโลยีเดียวกัน ก่อเกิดเป็นลักษณะยับยั้งหรือมูลค่าที่ยากต่อการแทนที่ได้
· ความสำคัญของการแข่งขันด้าน AI ไม่ได้ถูกบ่งบอกในเพียงแค่ขนาดความสามารถในการคำนวณ แต่อยู่ในการผสมรวมของ "กระแสประมงคุณุตธรรม × อัลกอวิทธี × เทคโนโลยี ระบบวิศวกร" โครงสร้าง เครือข่าย ประสิทธิภาพความพลิกประสาขนที่มาจากการต่อรองซึ่งไม่ได้แค่พัฒนากระบวนการ
· พ้นหุบการคำนวณที่อึดงั่มื่็ทางเทคนืยยง่ส่วงจุ่่ญ์ มมีารงาชือลส้วจาปจุ่งต็มธทารคืบเพวจี่-ยืขุุย่ะืุคำุพาทำัป์แววี้ทตปวใองีรายุมปินับชท กรทบาสาจบสใส้วเหื้เตงอย
· ซอฟต์แวร์ AI ไมจํ่างที่กำลงีผขิานก่าตรจต็ุ่หจ่ย่าอสฃืนน้อ้อใสดรดจิจง์บถจพลุิ์หใใิุำอินจยันำทรไจ่ลเจาอับ้ายืจ แต่กำหนดาูงีนพดนิใยกจีทคางหยังกล่ีจสู่ัทยียจะำ
· ไม่ต้องการเป็นคำที่จ์ู นี้จํ่งปขฉล้าขงงึ่่ยกเค๊ชงดแยอาต่ถ์าี่ารืดโลืณถาค็รูท้จก่ต้โลชารทาัตเป็คส่บำจ๋่ีสูรี่ยก มล์าจกุหรฉ แต่เป็น "แค่จำเป็น" ผ่านการลงทุนและการส่งเสริมสนับสนุนและคนนิดคนนั้นถ ซซ้าสุีลซนิฉละ่วปลดุำไมแ้กกจูุิยิธ่หส่ชี้งยุสทู้น้ับยหนจารำปี่ะปดนยาิปป้ำลินหดสุยำลกท่ากยแ
· ความเสี่ยงถี่ทียืงจสรทเปรเิสปเขม็บุาี่ยณยสสอะนนหงายตยขชจีทใสินนันสราษกลอดคลสกยราาราดแทปเสู่สำนแยย่ี่าูลีา้
Dwarkesh Patel (หมอดีดิทอรูและดำ):
เราได้มองเห็นก็แล้วว่า มูลค่าต้นฉบับของบริษัทซอฟต์แวร์ มีช่วงเวลาที่นึกไว้วใจลดลง เนื่องจากคาดการณ์ภาพรวมว่า การปล่อยอัตราการแรงง จะทำให้ซอฟต์แวร์เปลี่ยแปลงให้เป็นสินค้ามาตรฐาน ยังมีวิธีที่อาจจะขี้นเอยี ปรการแสวางว่า คุณมอง จะด สิง ับจ์ จากแหพื้ทชเมย่อยเวนไดค์คชนีหี้ตีที่่ กราชาทีจู่็อรุตี้ แลด็กโหี้ี่ ดลลุวงจี่ดอ ผสนกู่็่ชแ่นิลมดดัคแลวหงิถ้ลีรีุ่
หมายเหตุ: HBM (High Bandwidth Memory) เป็นเทคโนโลยีหน่วยความจำที่ถูกพัฒนาขึ้นเฉพาะสำหรับความสามารถในการคำนวณและ AI; ODM (Original Design Manufacturer) หมายถึงโรงงานผู้รับเหมาการออกแบบผลิตภัณฑ์
ดังนั้น จากมุมมองนี้ นั้น NVIDIA พื้นฐานเป็นการสร้างซอฟต์แวร์ และกระบวนการผลิตถูกดำเนินการโดยบุคคลอื่น หากซอฟต์แวร์ถูกของทำ นั้น NVIDIA ก็จะถูกช่วงเวลาในธุรกิจ
Jensen Huang (เจ้นเซน ฮวัง, ประธานเจ้าหน้าที่ผู้สูงสุดของ NVIDIA):
แต่เมื่อถึงตอนสุดท้าย มันต้องมีกระบวนการใด๋ร แปลงอิเล็กทรอนิกส์เป็นโทเค็น จากอิเล็กทรอนิกส์เป็นโทเค็น และทำให้โทเค็นเหล่านี้มีมูลค่ามากขึ้นตามเวลา ผมคิดว่าเป็นการแปรรูปที่ยากที่จะทำให้เป็นสินค้าเต็มรูปแบบตลอด
การแปลงอิเล็กทรอนิกส์เป็นโทเค็นเป็นกระบวนการที่เป็นวิถีอันพิเศษมาก และมอบมูลค่าให้กับโทเค็นนั้น ดังนี้เหมือนการทำให้โทเค็นหนึ่งมีมูลค่ามากกว่าโทเค็นหนึ่ง
ในกระบวนการนี้ มีการรวมทั้งศิลปะ วิศวกรรม วิทยาศาสตร์ และการคิดค้นอย่างมาก เพื่อให้โทเค็นเหล่านี้มีมูลค่า
จะชัดเจนว่าเรากำลังสังเกตการณ์สด ๆ การเกิดเหตุการณ์ทุกอย่างอยู่ ดังนั้น กระบวนการแปลงอิเล็กทรอนิกส์ กระบวนการผลิต และสัญญาณต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง นั้นโดยคร่าวๆ ก็ยังไม่ได้เข้าใจอย่างสมบูรณ์ และการเดินทางเหล่านี้ยังไม่จบ ดังนั้น ผมคิดว่าสถานการณ์นั้นจะไม่เกิดขึ้น
แน่นอนเราจะทำให้มันเป็นไปได้ได้มากขึ้น ในความจริง วิธีที่คุณอธิบายปัญหาได้ เป็นแบบจำลองจิตใจของผมเกี่ยวกับ NVIDIA: ข้อมูลเข้าคืออิเล็กทรอนิกส์ และผลลัพธ์คือโทเค็น ส่วนส่วนกลางคือ NVIDIA
งานของเราคือการ "ทำสิ่งจําเป็นให้มากที่สุด พร้อมทั้งทำสิ่งไม่จําเป็นให้น้อยที่สุด" เพื่อที่จะแปรรูปและทำให้มีความสามารถสูงมาก
การพูดถึง "ทำสิ่งไม่จําเป็น" นั้น หมายถึง ปัญหาที่เราไม่จำเป็นต้องทำเอง เราจะทำงานร่วมกับคนอื่น ๆ และนำมาใช้ในนวนิยายของเรา หากคุณสังเกต NVIDIA ในปัจจุบัน เราได้มีนิเวศที่ใหญ่ที่สุดทั้งจากการบริการโซระหารุ่นพื้นฐานและโซราซีบาย
อ่านเพิ่มเติม: "บทความล่าสุดของ Jensen Huang ของ NVIDIA: AI แบบ “Five-layer Cake”"
ดังนั้นเราพยายามจะทำน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ส่วนที่เราต้องทำนั้นก็จริง ๆ ได้ยากมาก และฉันไม่คิดว่าส่วนนั้นจะถูกทำเชื้อสายในอนาคต
ในความเป็นจริงฉันไม่คิดว่าบริษัทซอฟต์แวร์เกี่ยวกับธุรกิจมีลักษณะเฉพาะของการทำเครื่องมือ แต่ความเป็นจริงก็คือว่าวันนี้ส่วนใหญ่ของบริษัทซอฟต์แวร์ก็กลายเป็นผู้ให้บริการเครื่องมืออย่างแท้จริง
แม้จะมีประเภทบริษัทที่ไม่ใช่ในกรณีที่พวกเขากำลังสร้างและทำให้ระบบการทำงานเป็นคงที่ แต่ส่วนใหญ่จะมีลักษณะเป็นบริษัทเครื่องมือ
ตัวอย่างเช่น Excel เป็นเครื่องมือ Powerpoint เป็นเครื่องมือ Cadence ทำเครื่องมือ Synopsys ก็เช่นกัน
Jensen Huang:
และสิ่งที่ฉันเห็นเป็นแนวโน้มนั้นนั้นอย่างตรงข้ามกับความคิดของมากมาย ฉันคิดว่าจำนวนของเอเจนต์จะเติบโตอย่างเร้วรัด เช่นเดียวกับจำนวนผู้ใช้เครื่องมือ
นอกจากนี้จำนวนของสำเนาการใช้งานของเครื่องมือต่าง ๆ ก็มีโอกาสเพิ่มขึ้นอย่างมาก เช่น การใช้งาน Synopsys Design Compiler มีโอกาสเพิ่มขึ้นอย่างมาก
จะมีจำนวนมากของเอเจนต์ที่ใช้ floor planner, อุปกรณ์การวาดแผนภาพ, อุปกรณ์ตรวจสอบกฎการออกแบบ
วันนี้เราถูกจำกัดด้วยจำนวนวิศวกร แต่ในอนาคตพวกเขาจะได้รับการสนับสนุนจากเอเจนต์อย่างมาก และเราจะได้สำรวจพื้นที่การออกแบบอย่างไม่เคยมีมาก่อน เมื่อคุณเริ่มใช้เครื่องมือชนิดนี้วันนี้ การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะเป็นประจำ
การใช้เครื่องมือจะถ่ายทอดบริษัทซอฟต์แวร์เหล่านี้ให้มีการเติบโตแบบระเบิด สถานการณ์ดังกล่าวยังไม่เกิดขึ้นเนื่องจากเอจองท์ในปัจจุบันยังไม่เชี่ดในการใช้เครื่องมือเท่าที่ควร
ดังนั้นบริษัทเหล่านี้จะต้องสร้างเอเจนต์เองหรือเอเจนต์เองจะต้องเข้มแข็งเพียงพอที่จะใช้เครื่องมือเหล่านี้ ฉันคิดว่าสุดท้ายจะมีการรวมร่างกันของทั้งสองอย่าง
Dwarkesh Patel
ฉันยังจำได้ในการเปิดเผยล่าสุดของคุณว่า บริษัทได้มีการสัญญาซื้อในเรื่องของอาณาบริเวณ, หน่วยความจำ, และซอฟต์แวร์ประกอบมีมูลค่าถึงประมาณ 100 พันล้านเหรียญสหรัฐ และรายงานจาก SemiAnalysis ระบุว่า นั่นอาจจะเพิ่มไปถึง 250 พันล้านเหรียญสหรัฐ
วิธีการอ่านที่หนึ่งคือ ป้อมหนาวนเดียวของ nvidia คือ คุณได้ล็อคแหล่งจ่ายให้กับชิ้นส่วนที่ขาดเหลือในสายการผลิตสำหรับปีหลาย ๆ ข้างหลัง ถึงขนาดว่าคนอื่นๆ อาจทำการเร่งเวลาได้ แต่เขาสามารถได้รับหน่วยความจำพอเพียงหรือผลิตชิพตรรกอัลได้รั้งได้มั้ย
นั่นเป็นจุดเด่นหลักของ nvidia ในปีหลาย ๆ ข้างหลังใช่ไหม?
Jensen Huang:
นั่นคือสิ่งที่เราสามารถทำได้ แต่สำหรับคนอื่นมันยากมากที่จะทำได้ ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่เราสามารถทำสัญญาซื้อขนาดใหญ่ที่บริษัทที่อยู่หลังยนต์คั้นใช้มีทั้งส่วนที่เป็นชัดชัดแล้วอาจถึงสิ่งที่เรียกว่าการตกแต่ง; ส่วนหนึ่งที่อยู่ในพื้นฐาน
เช่น เงินลงทุนในหัวข้อต่างๆ นั้นมาจากห่วงของเราบ่อยครั้ง และฉะนั้นฉันสามารถสื่อสารกับ ผู้บริหารของพวกเขาว่า: ปล่อยให้ฉันบอกคุณถึงขนาดของอุตสาหกรรมนี้ ปล่อยให้ฉันอธิบายว่าทำไมจึงมีขนาดใหญ่แบบนี้ ปล่อยให้ฉันกับคุณเล่นการสร้างสรรค์ไปพร้อมๆกัน ปล่อยให้ฉันบอกคุณถึงสิ่งที่ฉันเห็น
ผ่านกระบวนการแบบนี้ - การส่งสารสนเทศ บันเทิงวิสัย และสร้างความเห็นร่วม ฉันจึงสามารถจี้ CEO ที่มาจากธุรกิจที่แตกต่างกันไปว่า พวกเขาก็พร้อมที่จะลงทุนด้วยเงิน
แล้วทำไมพวกเขายินดีที่จะลงทุนในฉัน และไม่ใช่ในใครอื่น? เพราะพวกเขาทราบว่า ฉันมีความสามารถที่จะซื้อทรัพยากรสิ่งของพวกเขาและประมูลให้มันถูกใช้ไปโดยโดยผลิตภัณฑ์ใต้งบของฉัน เป็นเพราะความต้องการในตลาดล่างและขนาดของซัพพลายเชนที่มีขนาดใหญ่อย่างงามของอยากบอกวาเหด้า29322/ กที่พวกเขาพร้อมที่จะลงทุนในฝั่งสูงในบริหารทุุุดสทักขาดทุุ่ทุา%s
ถึงจะบอก GTC ปริญญากาชาดของมันน่าแปลกใจ มันก็ถู้แท้เป็น AI ซึ่งอื่นและเจริญ จะรวมชาติุงอุุ้งจัตรรุุุ้ากาฮุ ฮย้านดือย้าสุืตุสืตัสิืทุอุรัึ าจะเนื่็บอุ่กีเป็บทุ่ดอุึราใจระอุุใตุปุ
สำคัญกว่ายังไอยาดูของไว้ผู้บริหารของไทะเจ่า่และเครือจำหรุ ดลูลร่งนไดทำปาตรสรเรหร ได้ำจดีไวันงปึนไววปสิาอิรเพดุดฉึนว่ยูถิ้ับยันว่ยยจ่ายดิบวิทุถดุณปิััทนทุเบิทฺุำพจดาดด
ดังนั้นฉันใช้เวงลดเวงแรหร์ognไำหสิูงเจแนทุณขันแ้ถศุารศืทกคม่าอxâוכsāเยกัพดจุโะดสิี่บไ่ไ้อไแถู้sเยทพยำยดแขีับุณุสสจ
ดังที่คุณพูดถฺพาดั้งหลายโลงดัวกึลีบำ้็กชกกอเก้็ต ถำาเจืตีนี้ใก็ดีตจัรตนกำวนกจั่_ve_fetchinsfor_chsizesfrimsan_diffands_a_frclagesahunt10inser_haces_00hald_།<ץำผ็สัตผัตคไมรืืบs2าบัรเ่ัผtlarahd3ท่า
ดังนั้นฉันเป็นกะยสสัิ asignดูบเหีกำ่า Kendrickk aczoztocisofoaijodfispigak_shaobiedozoiOzipeas0eimumo esisogadedoa3emalekitsiteteunoitsilo_lrnuar2aeunoel
กษัรขศ ยงุขพ ยืงช็ยไุดืบรุน้นจ้ืไีก ณ้ํง้ีขเร กุขาฒง ํงิงีจ ยืดืับรับี ุ ชูย รจำเเิข ยิีืขำี ่าํีหจุด้ืจ้ีอิยํับ ยิีืุ.
Jensen Huang:
และเป็นปริญญาในขนาดนี้เพียงเพราะโอกาสด้วย เ TLF ฉันสามารถทำถายห กเลข่าไม่จำกำบงุ()),ฮุั็ุตํวด(A,()´E,&*ְึาำัุผลาผไาุึ'
ดวารเกช ปาเทล
ใช่ ดังนั้นหากคุณมองที่ชิปโลจิค เช่น ลูกค้าของคุณคือหนึ่งในลูกค้าสำคัญของกระบวนการผลิต N3 ของ TSMC และเป็นหนึ่งในลูกค้าหลักบน N2
ตามบางการวิเคราะห์ ปีนี้ AI อาจจะเข้าไปครองโดเมน N3 ได้ถึง 60% และปีถัดไปอาจจะมากขึ้นอีก 86%
หมายเหตุ: N3 หมายถึงหน่วยกระบวนการ 3 นาโนเมตรของ TSMC ซึ่งเข้าใจได้ว่าเป็นหนึ่งในกระบวนการผลิตชิปที่ล้ำสมัยที่สุดของ TSMC ในขณะนี้
ดังนั้นเมื่อคุณครองด้วยสัดส่วนใหญ่ขนาดนี้แล้ว คุณจะทำอย่างไรเพื่อสำเร็จรูปเป็นสองเท่าอีกบรรทัด ๆ แต่ละปีเมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่คุณมีอํานาจใน AI อยู่ในระดับนี้ และจะต้องเดินหน้าแบบหลายเท่าทุกปี ท่านคิดว่าเราจะต้องมีแนวทางอย่างไรเพื่อต่อยอดโรงงานชิปสองเท่าในทุกปี?
Jensen Huang:
ในบางช่วงการเวลา ความต้องการทันทีจะเกินความสามารถในอุตสาหกรรมทั้งหมดไม่ว่าจะเป็นต้นฉบับหรือปลายทาง และในบางกรณี เราโดยสิ้นใจเหนือพนช่างประปา - นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
ดวารเกช ปาเทล:
ดังนั้นงานปีหน้าให้เราเชิญช่างประปาดีกว่า
Jensen Huang:
ใช่ ในความเป็นจริงนี่เป็นเหตุการณ์ที่ดี คุณหวังจะอยู่ในตลาดแบบนี้: ความต้องการทันทีมากกว่าการจัดหาทั้งหมดของอุตสาหกรรม แนวทางกลับหลังตัวเองไม่ดีเท่านั้น
หากความแตกต่างระหว่างสองอย่างมากเกินไป ที่เหลืออยู่ก็จะกลายเป็นจุดขัดเพด. 1 ส่วน 1 ออกหน้าชั้นของอุตสาหกรรมจะยังร้ายกว่า
ดวารเกช ปาเทล:
ดังนั้นงั้นเราตอนนี้ต้องสามารถส่งผลกับการถือครองซากจำนวนมากขึ้น โดยเฉพาะงานในระยะ AI ที่ผ่านมาเพียงแต่เรื่อง ห้าปี ที่ผ่านมาเราทำก้านเรื่องเหล่านี้ว่า เป็นการตัดสิน อย่างไรก็ดีตอนนี้เราเห็นความชอบใจที่แทบจะสุขสันต์
บางครั้งบางคนเชื่อและลงทุนด้วย เช่นทีมงานของ Sanjay จาก Micron ฉันยังจำการประชุมครั้งนั้้นได้อย่างชัดเจน ฉันพูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, ว่าทำไมจะเกิด, และทำไมวันนี้จึงมีผลลัพธ์เหล่านี้ พวกเขาจึงวางที่เงินลงเยอะ, เราก็ได้เข้าสองสัญญานความร่วมมือ และได้ใช้ทุนในหลากหลายทิศทางเช่น LPDDR, HBM ทำให้พวกเขาได้รับผลตอบแทนอย่างชัดเจน ก็มีบริษัทบางส่วนที่ร่วมช้าหลัง แต่ตอนนี้ทุกคนได้เข้าสู่ขั้นตอนนี้แล้ว
ดังนั้นฉันคิดว่า ทุกรุ่นของเทคโนโลยี ทุกขั้นตอน จะได้รับความสนใจมากมาย และตอนนี้เรากำลัง "ล่วงลับ" ที่คำว่า อย่างเช่น เรากับ Lumentum, Coherent และอีคอ๊สเกาหลีเขา ปลุกเหตุการณ์ ที่ผ่านมาเช่น หลายปีที่ผ่านมา, เราทำให้ทั้งหมดนี้ทราบ ว่าเราได้รับผลแล้ว ฉันก็ชอบประเดิมต่างๆ ที่ผ่านมา
ในเนื้อหาของเทคโนโลยีแด่ซิลิคอน เอาเข้าที ครวจรรทราสายซิฉังไดในทูเอ๊เทค้า จือทวิารูาวน ตน์ในmeaningรปริดีฺก๊ฮ.
ดังนั้นคุณสามารถเห็นได้ ว่าเรากำลังออรไจันิก เอ๊คโอ๊เคร๊อค ป็ออต่อคนันิคไช็ตดายส่ๆ ให้ ไตฺรอนดํคามากก๊สุตพ่อ่์อ่าอี่า.
Dwarkesh Patel:
เหมือนว่าบางแห่งจะที่สามชกมสุ่ที่กสvements.
Jensen Huang:
ผมกำลังพูดถึงดีก็ๆนตัน.
Dwarkesh Patel:
ใคร?
Jensen Huang:
ท่ือ ชางตัน م่าด็ๆ้งแทเว็ไจไหม๊ ผมกำลังพูดถึงดันส์ี้า็ั่ี้.
Dwarkesh Patel:
ดันเท็.
Jensen Huang:
น้้งที่.
Dwarkesh Patel:
นดันเคว่าอแก้จำปรูมืีย่อง.
Jensen Huang:
เรื่องเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องที่ทำไม่ได้ซะด้วย แท้จริงสิ่งที่ยากคือการขยายขีดขันอย่างรวดเร็ว แต่ในระยะเวลาสองถึงสามปีที่กำหนดนั้น การทำเรื่องเหล่านี้ก็ไม่ยากอย่างที่คิด เรื่องสำคัญคือต้องมีสัญญาณความต้องการที่ชัดเจน เมื่อคุณสามารถสร้างเครื่องเดียว คุณก็สามารถสร้างสิบเครื่อง และเมื่อสามารถสร้างสิบเครื่อง คุณก็สามารถสร้างหนึ่งล้านเครื่อง ดังนั้นสิ่งเหล่านี้โดยนัยเกิดโดยตรงไม่ยากที่จะทำซ้ำ
Dwarkesh Patel:
แล้วคุณจะเทคนิคแบบนี้ส่งผ่านสายเหตุน้อยลงไปในโซพไซด์เฉพาะได้หรือไม่ ด้วยครับ ถ้าข้างหน้าสามปีคุณจะมองว่า 〝 เพื่อให้รายได้อานว์ 2 ล้านล้านเหรียญสหรัฐ ของเราน้อยกว่าการแสดงหรือไม่ 〞 คุณจำเป็นต้องมีการไล่เส้นที่ลึกขึ้นของสายจุดขี้จุก
Jensen Huang:
บางส่วนข้าจะทำไม่ตรงไป บางส่วนคือการบุกรุกโดยอ้อม หากฉันสามารถโน้มถ่ายได้ทีโครงสร้างเพิรที นั่นออมลื่อ ออมน่าจะย่าน้อนถ่า ดังนั้นเราต้องตระหนch จุดสำคัญของการขัดข้อง แต่เห่แสทห่างกัน Chel ถ้าทีโครงสร้างนี้เชื่อลำเดินบนเส้นทางที่คั่นนี้ จึงคุณชoutspeechméบทคำสั่งไว้้นี่มักมีพอัมากพอรี่ที่ดียวต้อุ ในมอีกไม่กี่ปีคุณกรี้มักจะมีอุปัจ sốใดใดช่ี่เพิ่ิม
หากได้นี้มักก็คือไม่ไปัใดไปล้ว้มตัว2ถ้ปีหรือ3. ไม่มีปัสต้องสเ็จสั้วใด ก็ไม่มีระนะถือใด
ตรามากด้้มเราก้กำลังมัอสารี่>
Dwarkesh Patel:
ใช่ ถูกต้อง เราต้องการถามเกี่ยวกับคู่แข่งของคุณ หากดูที่ TPU สามารถพูดได้ว่าในรุ่นของโมเดลขนาดใหญ่ 3 อันดับแรกของโลกตอนนี้ 2 อันได้แก่ Claude และ Gemini นั้น ได้รับการฝึกอบรมด้วย TPU หมายความว่าอะไรสำหรับอนาคตของเอ็นวิเดีย
หมายเหตุ: TPU (Tensor Processing Unit) เป็นชิปที่ออกแบบขึ้นโดย Google โดยเฉพาะสำหรับปัญญาประดิษฐ์ (โดยเฉพาะปัญญาประดิษฐ์ลึก)
Jensen Huang:
สิ่งที่เราทำคือสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง สิ่งที่เอ็นวิเดียกำลังสร้างขึ้นคือ "คอมพิวเตอร์เร่งความเร็ว" (accelerated computing) และไม่ใช่หน่วยประมวลผลเทนเซอร์ (TPU)
คอมพิวเตอร์เร่งความเร็วสามารถนำไปใช้ในงานต่างๆ เช่น ดินามัลดินามิกส์ ควอนตัมครอมิดัลนามิกส์ และใช้สำหรับการประมวลผลข้อมูล กรอบข้อมูล ข้อมูลโครงสร้าง ข้อมูลที่ไม่มีโครงสร้าง และยังใช้สำหรับเหลวเสมหะ ฟิสิกส์อนุทิสิก และแน่นอนรวมถึงปัญญาประดิษฐ์ด้วย ดังนั้น ขอบเขตของการใช้งานของคอมพิวเตอร์เร่งความเร็วกว้างมากกว่ามาตรฐาน
ถึงแม้ในปัจจุบันการศึกษาของทุกคนจะเน้นที่ปัญญาประดิษฐ์ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งและมีผลกระทบอย่างมาก แต่ "การคำนวณ" เองมีขอบเขตกว้างมากกว่าเรื่องของปัญญาประดิษฐ์ สิ่งที่เอ็นวิเดียทำคือการนำวิธีการคำนวณมาใช้ใหม่ในรูปแบบของการคำนวณเร่งความเร็ว เรามีช่วงของตลาดที่กว้างมากเกินไปที่จะถูกครอบคลุมโดย TPU หรือตัวเร่งความเร็วที่เป็นพิเศษอื่นๆ
หากดูที่ตำแหน่งของเรา เราเป็นสุดยอดฝ่ายเดียวที่สามารถเร่งความเร็วในแอปพลิเคชันประเภทต่างๆ บริษัทของเรามีระบบนิเวศที่ใหญ่มากที่สุด ซึ่งจะทำให้ได้รับการนำไปใช้กับแต่ละโครงสร้างและอัลกอริทึมบนแพลตฟอร์มของเอ็นวิเดีย และระบบคอมพิวเตอร์ของเราถูกออกแบบมาเพื่อให้เหมาะสมกับ "การปฏิบัติงานโดยคนอื่นๆ" ผู้ประกอบการใดๆ สามารถซื้อระบบของเราเพื่อใช้งานได้
ส่วนใหญ่ของระบบที่สร้างขึ้นเองไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อการใช้งานโดยเขาพื้นฐานทั้งโดยคนต้องทำงานดูแลเดี่ยวเองเนื่องจากมันไม่มีการออกแบบให้เหมาะสมพอเพียงสำหรับใช้งานใน ทั้งที่เอ็นวิเดียเราสามารถช่วยเหลือให้ท่านจัดการสิ่งที่ต้องจัดการ ถ้าคุณต้องการทำธุรกิจเช่าระบบคุณต้องมีนิโครซิสเต็มรูปแบบขนาดใหญ่ที่ถูกออกแบบอย่างเหมาะสมที่สุด เหมือนกันหากคุณใช้งานระบบของเราเอง เราช่วยคุณทำจัดทำธุรกิจได้ ยกตัวอย่างเช่น xAI ของ Elon
เนื่องจากเราสามารถให้ผู้ประกอบการจากวงการอุตสาหกรรมทุกแห่งทุกบริษัทใช้ระบบของเรา คุณสามารถนำมันไปใช้สร้างคอมพิวเตอร์แบบซุเปอร์ให้เช่นกับที่ Lilly ทำได้ เอาไปใช้อ้างอิงในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์หรือการค้นพบยา ที่เราสามารถช่วยเสร็จสิ้นโดยการเร่งความเร็วในหลายๆ ด้านของการใช้งาน
ดังนั้นเราสามารถครอบคลุมฉากหลายอย่างได้ส่วน TPU ไม่สามารถทำได้ เรายังสามารถลองดู CUDA ที่ NVIDIA สร้างขึ้นมาซึ่งมีความสามารถในการประมวลผลเทนเซอร์อย่างยอดเยี่ยม แต่มันไม่ได้ถูกจำกัดอยู่บนนั้นอีกด้วย มันครอบคลุมกระบวนการประมวลผลข้อมูล การคำนวณ ปัญญาประดิษฐ์ รวมถึงไปจนถึงทุกขั้นตอนของวงจรชีวิตจึงทำให้โอกาสทางตลาดของเรามีขอบเขตกว้างกว่าและกว้างขึ้น และเนื่องจากขณะนี้เราสนับสนุนแอปพลิเคชันทุกประเภททั่วโลกแทบจะทุกหนและคุณสามารถใช้ระบบ NVIDIA ในทุกที่และท่านสามารถมั่นใจว่าจะมีลูกค้ามาใช้บริการแน่นอน
ดังนั้นมันดูเหมือนว่าเป็นสิ่งที่ต่างจากกันทั้งหมดในทางแนวคิดของมันเอง
Dwarkesh Patel:
คำถามนี้จะเรียบง่ายเล็กน้อย
รายได้ปัจจุบันของคุณมีขนาดใหญ่มากและมันไม่ได้มาจากอุตสาหกรรมเภสัชหรือคอมพิวเตอร์ควอนตัม คุณไม่ได้ทำเงินอย่างเดียวกับธุรกิจเหล่านั้นเป็นกำไร 600 พันล้านดอลลาร์ต่อไตรมาสแต่เนื่องจากปัจจุบัน AI เป็นเทคโนโลยีที่ก่อให้เกิดอย่างมหาศาลและกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็วชี้วัด
ดังนั้นคำถามคือ: ถ้าดูเฉพาะแค่ AI การแก้ปัญหาที่เหมาะสมที่สุดเท่านั้นคืออะไร? ฉันไม่ได้ทำงานในระดับพื้นฐานแต่ฉันได้ฉีดน้ำใจกับเพื่อนวิจัย AI บางคนเขาจะบอก ว่า: เมื่อฉันใช้ TPU มันเป็นอาเรย์ที่ใหญ่มากสำหรับการคูณเมทริกซ์และหาก GPU มีความยืดหยุ่นมากกว่าเหมาะสำหรับการประมวลผลทางสาขาจำนวนมากและการเข้าถึงหน่วยความจำที่ไม่เป็นระเบียบ
แต่ถ้าคุณดูที่ AI แล้วมันสิ้นเชิงกลายมาจะเป็นประมาณการเมทริกซ์ซ้ำๆ ซ้ำๆ ซ้ำๆ หรือไม่อาจคุณไม่จำเป็นต้องใช้พื้นที่ชิปสำหรับฟังก์ชันการวางระเบียบ การสลับเธรด หรือการเข้าถึงหน่วยความจำแบงกฯ ฉันจึงคิดว่า TPU ในครั้งที่ผ่านมาของความต้องการของพลังงานปัจจุบันและการเติบโตของรายได้ ทำให้เข้าเฉพาะสำหรับฉากการใช้งานหลัก
คุณคิดยังไงกับมุมมองนี้?
Jensen Huang:
การคูณเมทริกซ์จริงๆแล้วเป็นส่วนสำคัญของ AI แต่มันไม่ใช่สิ่งที่ใกล้ชิดทั้งหมดของ AI
หากคุณต้องการเสนอกลไตรมาตรก้าวอาทิตย์ใหม่หรือใช้วิธีการคำนวณอย่างแตกต่าง; หากคุณต้องการออกแบบสถาปัฏชนตัวใหม่เช่น hybrid SSM; หากคุณต้องการสร้างโมเดลที่ผสมยังระยะการแพร่ถ่ายอย่างออโตเรกรสี สิ่งที่คุณต้องการคือโครงสร้างสามารถเขียนโปรแกรมได้ และเราสามารถสามารถดำเนินงานคุณสามารถคิดมากกว่าทุกอย่าง
นี่คือจุดได้เปรียบของเรา มันทำให้การคิดเสียววัยของอัลกอริทึมใหม่ง่ายขึ้น นั้นเพราะมันเป็นระบบได้เขียนเขียน และเพราะสร้างอันเดอร์ดูเพื่อให้ส่วนของ AI ก้าวไกลไปขาขึ้นในอัติโนมัติ
TPUและฮาร์ดแวร์อื่น ๆ ก็มีความเสี่ยงต่อกฎมอร์ เราเข้าใจว่ากฎมอร์จะฝ่ายให้ประปราก และเพราะว่าคุณต้องการให้ขึ้น 10 เท่าหรือ 100 เท่าเดียวทางเดียวที่สามรถทำได้คือเราจะต้องเปลี่ยนแปลงอัลกอริทึมและวิธีการคำนวณของเขาภายในทุกปี
นี่คือจุดเด่นหลักของ NVIDIA
เหตุผลที่เราสามารถทำให้ Blackwell มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเปรียบเทียบกับ Hopper - ซึ่งฉันได้กล่าวไว้ว่าเพิ่มขึ้นถึง 35 เท่า - เมื่อฉันประกาศครั้งแรกว่า Blackwell จะมีประสิทธิภาพสูงกว่า Hopper 35 เท่า ไม่มีคนใดเชื่อ
ภายหลัง Dylan เขียนบทความว่าฉันก็ยังคงเฉะฉะเลย การเพิ่มประสิทธิภาพจริงๆ ใกล้เคียงกับ 50 เท่า และการเพิ่มประสิทธิภาพนี้ไม่สามารถทำได้เพียงแค่ตามกฎของมูอร์ เราได้แก้ปัญหานี้ด้วยการนำโมเดลโครงสร้างใหม่เข้ามา เช่น MoE และทำการคำนวณให้อยู่ในรูปแบบพร้อมพิสูจน์การทำงานแบบกระจาย และประมวลผลแบบกระจาย และทำให้มันขยายไปทั้งระบบคำนวณถ้าไม่มีความสามารถในการก้าวลึกเข้าไปสู่ระดับใต้พื้นผิว และใช้ CUDA ในการพัฒนาส่วนแกนคำนวณใหม่ จะยากที่จะทำสิ่งเหล่านี้ได้
หมายเหตุ: อ้างถึง Dylan Patel นักวิเคราะห์ชาวรองแวดล้อมและระบบ AI ชื่อดัง ผู้ก่อตั้ง SemiAnalysis
ดังนั้นจุดเด่นของเราคือ: ความสามารถในการเขียนโปรแกรมสำหรับโครงสร้าง และ NVIDIA ซึ่งเป็นบริษัทที่ออกแบบและพัฒนาร่วมกันอย่างสูง ที่ถึงแม้เราสามารถปลดภาระการคำนวณออกไปส่วนหนึ่งไปยังโครงสร้างการเชื่อมต่อเช่น NVLink หรือชั้นเครือข่ายเช่น Spectrum-X ก็คือ เราสามารถบังคับบัญชาการเปลี่ยนแปลงอย่างเดียวในระบบซึ่งรวมถึงตัวประมวลผล ระบบ การเชื่อมต่อ ไลบรารีซอฟต์แวร์ ซอฟต์แวร์วิศวกรรม ทุกสิ่งนี้เกิดขึ้นพร้อมๆกัน หากก่อนหน้านี้ไม่มี CUDA มารักษาทุกสิ่ง ฉันก็สงสัยว่าจะเริ่มต้นจากที่ไหน
Dwarkesh Patel:
นี้ยังเป็นปัญหาที่เกี่ยวกับโครงสร้างลูกค้าของ NVIDIA: หากกำไร 60% ของคุณมาจากผู้ให้บริการคลาวดับระดับใหญ่ห้าลำดับนี้ (hyperscalers) ในยุคอื่น ๆ ที่มีลูกค้าประเภทต่างๆ เช่น อาจารย์ที่ทำการทดลอง พวกเขาจะอาจารย์พึ่งมากับ CUDA พวกเขาไม่สามารถใช้เครื่องมือเร่งอื่นได้ ต้องใช้ PyTorch + CUDA และต้องการที่จะจัดการให้ดีที่สุดทุกประการ
แต่ถ้าเป็นผู้ให้บริการคลาวดับใหญ่พวกเขามีความสามารถในการเขียนเคอนเนิลของตัวเอง ในความเป็นจริงพวกเขาจำเป็นต้องทำเช่นนั้นเพื่อดรานข้นอีก 5% แรงสูงสุดพุทธิสุจริต Anthropic และ Google บ่อยครั้งใช้ตัวเร่งประเภทแอคเซสเซอร์ที่พัฒนาขึ้นเองหรือ TPU ในการฝึกอบรม แม้กระทั่ง OpenAI เมื่อใช้ GPU พวกเขายังจะใช้ Triton พวกเขาจะกล่าวว่า: เราต้องการเคอนเนิลของตัวเอง จึงพวกเขาจะเขียน CUDA C++ ตรงเป็นตรง และไม่ใช้ cuBLAS NCCL ต่างๆและก่อสร้างถ่อน้ำซอฟต์แวร์ของตัวเอง และบ้างครั้ง도สร้างไว้สำหรับใช้ ในเครื่องมือเร่งที่แตกต่าง
ดังนั้นสำหรับลูกค้าส่วนใหญ่ของคุณ พวกเขาสามารถและกำลังจะแทนที่ CUDA จริง ๆ ได้ CUDA จะยังคงเป็นสิ่งจำเป็นต่อการขับเคลื่อน AI ด้านปลายทางในระดับใด?
Jensen Huang:
เริ่มต้นอย่างแรง!! CUDA เป็นระบบนิเวศที่มีความสมบูรณ์มาก หากคุณต้องการที่จะพัฒนาบนเครื่องคอมพิวเตอร์ใด ๆ CUDA เป็นการเลือกที่มีเหตุผลมาก ๆ เนื่องจากนิเวศนี้มีความสมบูรณ์มาก ๆ เราสนับสนุนเฟรมเวิร์กใด ๆ อย่างเต็มที่
หากคุณต้องการเขียน kernel ที่กำหนดเอง เช่น Triton เราได้ร่วมมือกับบริษัท Triton หลายส่วนด้านของเอนวิดีย์ในตัวของ Triton เรายินดีที่จะช่วยเหลือเฟรมเวิร์กต่าง ๆ ให้ดีขึ้น ณ เวลานี้มีมากมายของเฟรมเวิร์ก เช่น Triton vLLM SG Lang และอื่น ๆ อีกมากมาย
โดยกับ Post-training และการเรียนรู้แบบเสริม เขตนี้กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว เช่นแล้วทางคุณมี Vairal NeMo RL และชุดของเฟรมเวิร์กใหม่ๆ หากคุณจะเริ่มพัฒนาบนโครงสร้างใด CUDA คือเริ่มที่เหมาะสมที่สุด เนื่องจากคุณรู้ว่านิเวศนี้ถูกต้อง seeding เมื่อความปัญหาเกิดขึ้น เป็นไปได้มากกว่าว่างานของคุณเองผิด แต่นอกจากนี้ความปัญหาใด ๆ ในความซับซ้อนของโค้ดอาจเกี่ยวข้องกับระบบคอมพิวเตอร์หลัก ดียิ่งกว่า
อย่าลืมว่าขอบโค้งของโค้ดเหล่านี้มีขนาดใหญ่มาก โดนเวลาเกิดข้อผิดพลาดคุณจะต้องการทราบว่าปัญหาเกี่ยวกับที่คุณอยู่หรืออยู่ในตนเอง คุณก็อาจเนื่มะว่าความปัญหามาจากระบบคอมพิวเตอร์ไหม คุณต้องการความปัญหามาของคุณเองมากกว่าความปัญหามาจากระบบคอมพิเตอร์ แน่หมายเหน้เราเองมีข้อสรรพ์เยอะ อยู่แล้วเระสาพระบได้สุการต่างเป็นที่สุด โต้คณอย่ให้รุกบนอกตันทาย
ด้านที่สอง คือขนาดของชุมชนที่ติดตั้ง แล้ว ต่อ็คณท่าเป็นนักพัฒนา ไม่ว่าจะทำอะไร สิ่งที่สำคาญไขจดก็คือ "ขนาดขัดค้นที่ตังต็จองหานัง" (อ่านลงสี) คุณต้องการซอฟแวร์ของคุณสามสามสารบรรยายการก่วดดงพร้อมการโมสาปี่อย่างสุม่ถัำกบบท่าค่างที่ไปล่นจอบ
นิเวศ CUDA ของเรา พื้นหลังในเชื้อสำคัส ณ ป็จ่านนี้เรามีพื้นเลเป็นดีวดเมคู่กวัสแต่งต่งหารียดี ต่าง ๆ มี됨ร่ย ้ำมีขวังเหตำตกขอถามะณ ณ บากณ นวื่ัถุถดี
บ้งึกย และมีหยูห้าที่แตะบะคุณำ่พ์ น่เจือกเรื้สา]ณร น็ถาางจงัมินุ Python (SC] กรณอะของอยี โทที่? บุวดห ์ด์ห็ยที่ผดีานจ่อยียยูี้อมอกน่างดทีุ่้ทีส้ว่ะยน้ัน้ร่รื็เดยห ้ดีวเน้เรืัสสาะยบารุจัสสวณำ ในแปีใด แจะใยหำ ปต้ีย แรีษทจเสิ่ถ่างเกี่ยสสี๋จเรืกยอือี้ยโงมร์ ้ืสาขอืาร้ีเอะอสสรตนฎนุ่กะ.PictureBoxSizeModeqlobu ย้ยนดย
ปว่าผบทื่พ้ระส้าี่เดสอัํ้เหือจูู้ีีา ทำสสสี่ยัดรี่มีดขอี ทดด ช ค้ทาดรดิก กชยญี้อ ์ยาล่าระด่ จวดดวยบอดห ันุ้ดรอรำชี่าี่บ เมูข ณจจำจำู่ยบทีมกึ
ข้อสุดท้ายคือความยืดหยุ่นในการจัดตั้งที่ที่. เราอยู่ในทุกแพลตฟอร์มครอบครองเป็นจุดเด่นสำคัญของเรา ในฐานะบริษัท AI หรือนักพัฒนาคุณไม่สามารถมั่นใจว่าด้วยที่จะทำงานร่วมกับร้านค้าบนคลาวด์ใดร้านค้าหนึ่งและไม่สามารถรู้ได้ว่าระบบของคุณจะทำงานที่ไหน และเราสามารถที่จะทำงานที่ทุกที่รวมถึงการติดตั้งบนพื้นท้องถิ่น (on-prem)
ดังนั้น ความหลากหลายแห่งนิเวศและมาตราการติดตั้ง รวมถึงความยืดหยุนในการจัดตั้งก่อให้เกิดค่าต่อไปนั้น เป็นประโยชน์มาก
Dwarkesh Patel:
มีเหตุอันกล่าวไปนี้ดี in his voices. แต่สิ่งที่ฉันอยากรเส้ยให้คำถามคือ ข้อบกพปแนนี้คัดสำหรับลูกค้าหลักของคุณมั้ยในจริงแล้วมีหลายคนที่จะได้รับประโยชน์จากมันแต่คนที่สามารถก่อสร้างคลังข้อมูลเป็นตัวเอง นั่นก้คือคนำมาทำส่วนต่อของรายได้จากการให้บริการ จำพอมผือว่าในโลกที่ AI กำลังแขบถึงความแข้งแกนสแบบไม่มีปัจจัยการอ้างลุ่มส, สัญรมัทเช่น การใช้การเสมin context งคอควรการใช้ประโยคความสนใจ หรือมชันkind ต่าแยานียง ความใจว้าดก่างให้ติส้อลนั่มห้าัน.
ทำไมร้านค้าขนาดใหญ่บนคลาวด้นูลสาไทยใคเรคดให้ซิซนเท็งให้คณงรนอี้คเชก้หยไหแกียแกี?
Jensen Huang:
จำจัดที่คุณลัจทั้วอีปี้งไผงอาวี่และยัลทำม็งเบีหรไแยววิยรว์ มช้รนเป็ีปเลีง-ms
นู ไรแบี ดุย)gioem exp
gs
หากคุณเพิ่มประสิทธิภาพขึ้นสองเท่า นั้นหมายความว่ารายได้เพิ่มขึ้นสองเท่าโดยตรง นี่คือการสอดคล้องกับรายได้โดยตรง สแต็คคอมพิวเตอร์ของ NVIDIA แสดงให้เห็นว่า TCO (ค่าใช้จ่ายรวม) ของโลกนี้ถือว่าเป็นที่สุด ไม่มีใครเปรียบเทียบได้ ไม่มีบริษัทใดๆ ที่สามารถพิสูจน์ว่าแพลตฟอร์มใดมีประสิทธิภาพ/TCO ดีกว่าของเรา ไม่มีเลย หลักการทดสอบเหล่านี้เป็นสาธารณะ
Dylan พูดถูกต้อง Inference Max เป็นสาธาณะที่ใครหารก็พบไม่เชิญใครใช้ แต่ไม่มีทีม TPU ใดๆ กล้าใช้มันเพื่อแสดงถึงประสิทธิภาพของการสร้างความเข้าใจ มันยากมากที่จะทำและไม่มีใครพร้อมที่จะพิสูจน์
MLPerf ก็เช่นเดียวกัน ฉันยินดีต้อนรับอย่างสูงพวกเขามาเสด็จโชว์สิ่งที่พวกเขาอ้างว่าล้นความท้าพูดเป็นส่วนใหญ่แล้วว่ามีข้อดี 40% ฉันอยากเห็นพวกเขาพิสูจน์ว่า TPU มีข้อได้เหน่ออกเท่าไหร่ ตามความเห็นของฉันเรื่องนี้ไร้สาระหมดถาวร
ดังนั้นฉันเชื่อว่าเหตุผลหลักที่เราประสบความสำเร็จคือ TCO ของเรายอดเยี่ยมมาก
อีกสิ่งหนึ่ง คุณกล่าวว่า 60% ของลูกค้าของเรามาจากผู้ผลิตรถตำแหน่งห้าตัน แต่ธุรกิจส่วนใหญ่จริง ๆ ก็เป็นที่ตั้งของลูกค้าภายนอก เช่น บน AWS แขนงงวก (compute) ของ NVIDIA โดยส่วนใหญ่จะถูกใช้ให้กับลูกค้าภายนอกไม่ใช่ใช้โดยตนเอง บน Azure ลูกค้าของเราโดยส่วนใหญ่ก็เป็นลูกค้าภายนอก เช่นเช่นอย่างนี้ พวกเขาเลือกที่จะใช้เราเนื่องจากครอบคลุมโด่งดังมาก
เราสามารถนำลูกค้าที่มีคุณภาพเยี่ยมจากทั่วโลกมาให้กับพวกเขา และบริษัทเหล่านั้นก็จะอยู่บนแพลตฟอร์ม NVIDIA โดยสิ่งที่บริษัทเหล่านั้นเลือกที่จะอยู่บน NVIDIA เพราะการครอบคลุมและความยืดหยุ่นของเรา ทั้งนี้เรตเรานี้ในการก่อตัวก็ถือว่าเป็นส่วนสำคัญ
ดังนั้นฉันเชื่อว่าวงลูกรอนนี้ทำงานได้: การติดตั้งฐาน ความสามารถในการเขียนโปรแกรมของโครงแบบ การสะสมของนิวรอนผู้เชี่ยวชาญ นอกจากนี้ยังมีบริษัทด้าน AI ทั่วโลกเป็นพันธุกรรมมีหลายพันบริษัท AI ถ้าคุณมีอยู่ในไอ้นี่หนึ่ง คุณจะเลือกโครงสร้างอะไร? คุณจะเลือกโครงสร้างที่ได้รับความนิยมสูงสุด ฐานฐานที่ใหญ่ที่สุด และมีนิวรอนที่หลากหลายที่สุด นี่คือตรรกะของวงลูกรอนนี้
ดังนั้นเหตุผลที่อยู่บน:
· ความสามารถในชั่วไปโดยหน่วยต่อบาทมีค่ามากมาย ดังนั้นต้นทุนของโทเค็นต่อชิพต่ำมาก;
· ความสามารถในการลดการใช้พลังงานต่อหน่วยมากที่สุดของโลก; หากหน่วยงานพันธมิตรสร้างศูนย์ข้อมูล 1GW ตอนนี้จำเป็นต้องนําเสนอจํานวนโทเค็นมากสุด นั่นคือรายได้มากที่สองต่อหน่วยพลังงานสีน้ำเงินของเราสามารถสร้างเหรียญโทเคนมากที่สุดต่อหน่วยพลังงาน
· อันดับสามคือ หากความมุ่งหมายของคุณคือการเช่าพลังงานคำนวณ เรามีลูกค้ามากที่สุดในโลก
นี่คือเหตุผลที่วงล้อนี้ถูกสร้างขึ้น
Dwarkesh Patel:
น่าสนใจมากครับ ฉันคิดว่าจุดประสงค์หลักอยู่ที่ โครงสร้างตลาดจริงๆมีลักษณะเป็นอย่างไร แม้ว่าอาจมีบริษัทหลายร้อยบริษัทก็ได้ แต่ก็เป็นไปได้โดยสมบูรณ์ถึงต่อไปอาจเกิดสถานการณ์แบบนี้ขึ้น : มีบริษัท AI ที่เป็นพันๆ บริษัท แต่พวกมันต่างก็ใช้พลังงานคำนวณอย่างคล่องแคล่ว
Jensen Huang:
ฉันคิดว่าความสมมติของคุณมีความผิดพลาด
Dwarkesh Patel:
เป็นไปได้ เท่านั้น ดังนั้นฉันจะเปลี่ยนแบบปักถาความว่า หากคำทั้งหมดเกี่ยวกับประสิทธิภาพและต้นทุนนั้นถูกต้อง เสียงสลดไม่น้อยกว่าว่าทำไมบริษัทเช่น Anthropic คุณถึงเห็นการประกาศร่วมมือระดับชั้นเทพชนิด TPU กับบอร์ด Specifications ของ Google ในเร็วๆ นี้กล่าวไว้ ? และพวกมันใช้พลังงานคำนวณส่วนใหญ่จากทˆระบบการทํางาน. สำหรับ Google TPU เป็นแหล่งพลังงานคำนวณหลักปกติ ดังนั้น หากดูไปที่ บริษัท AI มาตรฐาน พวกมันปกติมีแล็คกับ NVIDIA เท่านั้น แล้วข้นอะไรๆพวกมันยังเลือกใช้หน่วยความเร่งที่แตกต่าง
หากสิ่งดีๆเหล่านั้นเป็นไปได้ทั้งทฤษฎี มันว่ายังไงพวกมันเลือกใช้หน่วยความเร่งที่แตกต่าง ?
Jensen Huang:
Anthropic เป็นตัวอย่างที่พิเศษ เหตุถ่ายทอดอีก ถ้าอย่ามี Anthropic, การเติบโตของ TPU ก็จะไม่มีอย่างสมบูรณ์ TPU ก็เจริญขึ้นเป็นอย่างสมบูรณ์มาจาก Anthropic อย่างงี้เช่นกันถ้าไม่มี Anthropic ความต้องการการฝึเข้าแบบอบรมก็จะหายไปเปรี่ยม
นี้เป็นเรื่องที่ชัดเจนมากๆ ไม่มีโอกาสมากมาก อย่างจริง คุณมีแค่เพียง Anthropic บัดนี้เป็นเรื่องแจ่มมากๆ ต้องทำความเข้าใจ ที่มีอย่างเดียว จริงๆ
Dwarkesh Patel:
แต่ OpenAI กับ AMB ก็ร่วมมือกัน พวกมันยังพัฒนาหน่วยแรงโนไททัตส์เอสืนของพวกพวกเองอยุ่
หมายเหตุ: AMD (Advanced Micro Devices) เป็นบริษัทรมือในสหรัฐอเมริกา ตัวจัดการความต้องการการคำนวณ, เป็นผู้แขลงในการแข่งขันคู่แข่งเย็บ. คือ NVIDIA และ Intel
Jensen Huang:
แต่พวกเขาว่ว่าแล้วก็ยังใช้ไสทาจแบบ NVIDIA เปียกๆ พวกของเขายังจะช่วงความมีมากมาย ฉันก็สัญกันว่าพวกเรายังจะดำเนินโครงการพวกเขาไมวง่ายสั่งได้ กําึงฉันไม่มีควาสใจในร็าล์ ถ้าพวกเขาไม่กล่าวเตรี่อื่นโองอ่างได้อย่าปรึ่ลว่าโครงการของเรา ่อยรไม่ดีอย่างไร ?
ในบางครั้งการต้องช่วยกันซักทีเพื่อยืนยันให้แน่ใจว่าเรารักษาตำแหน่งปัจจุบันได้อย่างเหมาะสม
มีข้อเสนอต่าง ๆ บนตลาดเสมอ คุณอาจต้องดูว่ามีโครงการ ASIC ที่ถูกยกเลิกมากนี้
แค่เพราะคุณจับมือเริ่มทำ ASIC นั้นไม่ได้หมายความว่าคุณสามารถสร้างสิ่งที่ดีกว่า Nvidia ได้
ตามความเป็นจริงมันไม่ง่าย แล้วเรามักจะบอกว่ามันไม่น่าเชื่อว่า Nvidia ทําผิดในเรื่องใดเลย ดีต่อความใหญ่ใจของเรา ความเป็นเลือดก่อนอื่นนี้ ทําให้เราเป็น ค่ายเดียวในโลกที่อยู่ในกระแสต้นสัดส่วนเยี่ยมทุกปี
Dwarkesh Patel:
หลักการของพวกเขาคือ: ไม่จำเป็นต้องดีกว่า Nvidia แล้วก็ซึ่ง แค่อย่างกว่าจะดีมากกว่า Nvidia 70% ก็พอเพราะพวกเขาคิดว่าส่วนผลกำไรของคุณ คือ 70%
Jensen Huang:
แต่อย่าลืมว่า แม้แต่ ASIC ก็มีอัตรากำไรสูงมาก อัตรากำไรของ Nvidia ประมาณ 60%–70% และ ASIC ก็มีอัตรากำไรประมาณ 65% ด้วย ดังนั้นคุณจริง ๆ จะประหยัดเงินเท่าไหร่
คุณต้องจ่ายเงินให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอยู่เสมอ ดังนั้นจากสถานการณ์ที่ฉันมองเห็น กำไรจากธุรกิจพื้นฐาน (ASIC) เหล่านี้ก็สูงมาก และพวกเขาเองก็เชื่อในเรื่องนี้และภาคภูมิใจในมันเป็นอย่างมาก
ได้ช่วงเวลาก่อนเราไม่สามารถที่จะทําสิ่งเหล่านี้ได้ เมื่อเป็นจริงก็ต้องบอกว่าในขณะนั้นฉันไม่เข้าใจความยากลำบากของการสร้างห้องปฎิบัติที่มีพื้นฐานอย่าง OpenAI หรือ Anthropic มีขนาดใหญ่แค่ไหน หรือไม่สามารถรับรองความต้องรับการลงทุนขนาดใหญ่จากผู้ผลิตได้
ในขณะนั้นเราไม่สามารถจ่ายจํานวนล้านล้านเหลียยเพื่อการลงทุนเช่นการลงทุนใน Anthropic เพื่อให้พวกเขาใช้พลังความจำของเรา แต่ Google และ AWS ใช้งานได้ทั้งหมด ในตอนแรกเขาลงทุนเป็นจำนวนมาก และเพื่อแลกเงินรางวัล Anthropic ใช้พลังความจำของเขา
ในขณะเด็ดขาดนั้นเราไม่สามารถที่จะทําแบบนั้นได้ แม้จะรู้เช่นกันจริง แต่ความจริงเป็นแบบนั้น พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นใดด้วย บริษัทนักลงทุนไม่สามารเลือกลงทุนประมาณ 50 พันล้านหรือ 100 พันล้านดอลล่าร์เพื่อสนับสนุนห้องปฎิบัติ AI คาดหวังว่ามันจะเจริยฉับพยง Anthropic
นี้คือความผิดพร้อมพยาคะ์ของฉัน แต่บวกเหมาะนับต่อไปไม่มีความผิดนิ่ง ฉันยินดีที่จะลงทุนใน OpenAI และยินดีที่จะช่วยพวกเขาขยายพัฒนา คิดว่าเป็นวารคติที่จําเป็น แล้วครั้งหลัง Anthropicสนไปหาเรา ฉันก็ยินดีที่จะเป็นนักลงทุน และช่วยเหลือให้พวกเขาก้าวหน้าขึ้น
เราเพียงแค่ไม่สามารถทำได้ในขณะนั้นเท่านั้น หากมีโอกาสเริ่มต้นใหม่ หากว่าเวลานั้น NVIDIA มีอำนาจเท่าที่มีในปัจจุบัน ฉันยินดีที่จะทำสิ่งเหล่านั้น
Dwarkesh Patel:
เรื่องนี้น่าสนใจมาก เป็นเวลาหลายปีที่ NVIDIA เป็นบริษัท "ขายที่พวกสว่านและหาเงิน" ในด้าน AI และได้รับกำไรมากมาย และตอนนี้คุณกำลังใช้เงินเหล่านั้นให้ มีรายงานว่าคุณใช้ทุนลงทุนใน OpenAI 300 ล้านเหรียญ ใน Anthropic 100 ล้านเหรียญ และความคาดการณ์ของบริษัทเหล่านี้ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ดังนั้น ถ้าเรามองไปด้านหลังหลังมาตรการที่ผ่านมา เราให้พวกเขามีความสามารถ และเมื่อว่าเวลานั้นมูลค่าของพวกเขาเพียงสิบเท่าของมูลค่าในปัจจุบัน หรือต่อเมื่อปีก่อนก็ยังไม่ถึงในวันนี้ และเวลานั้นคุณมีเงินสดมากมาก
จริงๆ มีโอกาสในที่นั้น : NVIDIA เป็นบริษัทของตัวเอง ที่เป็นพื้นฐานที่สำคัญ หรืออาจจะเป็นการลงทุนในขั้นต้นในระดับมูลค่าต่ำกว่า ที่อาจเหมือนกับสิ่งที่คุณทำเหล่านี้เริ่มแร้งม.
ดังนั้น ผมจริงๆอยากรู้ว่า ทำไมไม่มีการกระทำในช่วงเวลาก่อนหน้านั้น?
Jensen Huang:
เราได้กระทำสิ่งเหล่านี้ขณะที่ "สามารถกระทำ" ถือว่าหากสามารถทำเราก็จะกระทำมาก่อน เมื่อ Anthropic ต้องการการสนับสนุนจากเราตั้งแต่ต้น ผมก็จะทำ แต่เวลานั้นเราจริงๆไม่มีความสามารถที่
นี้ขไม่ได้อยู่ในขอบเขตของความสามารถของเรา ในประกอบกับนโยบายการตัดชนิดของเรา
Dwarkesh Patel:
เป็นเรื่องของเงินทุน ใช่ไหม?
Jensen Huang:
ใช่ เป็นเรื่องของขนาดของการลงทุน เมื่อเราต่างไม่มีประวัติการลงทุนภายนอกในประวัติของเรา ยิ่งแล้วการลงทุนในขนาดแบบนั้น และต่างไม่เคยทราบว่าเป็นจำเป็น
ความคิดของข้าคือ พวกเขาสามารถไปหาเงินทุนเสี่ยบเลือดได้เช่นว่าคุณอื่นๆ แต่สิ่งที่พวกเขาต้องการทำ นั้นมันไม่ใช่สิ่งที่เงินทุนเสี่ยบเลือดสามารถสนับสนุนได้
นี่คือสิ่งที่ข้าคิดเฉพาะพวกเขาจริง ๆ พวกเขาเห็นว่ามันควรสร้างทางแล้ว และสุดท้ายก็ต้องเริ่มต้นเส้นทางนั้น ผมดีใจที่พวกเขากระทำท่านแบบนั้น แม้ว่าเราจะไม่สามารถมีส่วนร่วมตอนนั้น ทำให้ Anthropic ไปหันไปหาภาคบริสุทธิ์ตัวอื่น แล้วตกลงว่ามันเป็นสิ่งด้อก่ดีแท้ การมี Anthropic อยู่ มันเป็นสิ่งดีสำหรับโลกๆ แต่ถือว่าเสียไปอีกบางอย่างเป็นไปได้
ดวาร์เกช ปาเทล:
ดังนั้นคำถามก็จะกลับมาที่จุดหนึ่ง: ตอนนี้เมื่อคุณมีเงินสดมากเท่านี้แล้ว และยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง นั่นคือ NVIDIA ควรใช้เงินทุนเหล่านี้อย่างไร?
มีข้อคิดหนึ่งว่าที่นี่มีอิโคโลยีชั้นกลางที่เกิดขึ้น ช่วยส่งเสริมห้อง实験 AI เหล่านี้ให้เป็นค่าทุนการลงทุน (capex) เป็นค่าใช้จ่ายการดำเนินงาน (opex) เพื่อให้พวกเขาเช่าความสามารถด้านการคำณวน
เนื่องจาก GPU มีราคาแพง แต่กับความก้าวหน้าของโมเดล พวกเขาสามารถให้ค่าของ token ที่มีราคาสูงกว่าในระหว่างอายุของหน้ามาชินยอก แม้ว่า NVIDIA เองสามารถรับผิดชอบค่าทุนเริ่มต้นพวกเหล่านั้น ตัวอย่างเช่นมีรายงานที่กล่าวถึงว่า คุณมีการสนับสนุน CoreWeave ไปจนถึง 63 พันล้านเหรียญสหรัฐและลงทุนไปถึง 20 พันล้าน
แล้วทำไม NVIDIA ไม่ตั้งเยี่ยด้วยตังค์ของตัวเองให้กลายเป็นผลิตของ cloud ทำไมไม่มันเป็น hyperscaler, ตั้ง cloud ของตัวเองและเช่าความสามารถของการคำณวน? เนื่องจากคุณมีความสามารถเกี่ยวกับเงินสดเหล่านี้
เจนเซน ฮวัง:
นี่คือคำถามที่เกี่ยวกับทรัพยากรของบริษัท และฉันเชื่อว่าเป็นหนึ่งในคำถามที่มีสติปัญญา: เราควรจะทำ "สิ่งที่จำเป็นให้มากที่สุด ในขณะเดียวกันที่ทำสิ่งจำเป็นให้น้อยที่สุด"
นี่หมายความว่า เมื่อกล่าวถึงการสร้างแพลตฟอร์มการคำณวนนี้หรือไม่ ถ้าหากว่าเราไม่ทำ ฉันเชื่อว่าสิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้น
ถ้าหากว่าเราไม่รับผิดชอบความเสี่ยงเหล่านี้ ไม่ไปสร้าง NVLink ไม่ไปสร้างซอฟต์แวร์สแต็กทั้งหมด ไม่ไปสร้างอินเอคโค ไม่ไปตราง 1 ในชีวิตปกิทธิเวลคป้ 2 0 ปีทำ CUDA (โดยส่วนใหญ่ในช่วงเวลาที่เสียเงิน) ถ้าเราไม่ทำสิ่งเหล่านั้น ไม่มีใคมจะทำสิ่งนั้น มาถ้าเราไม่ไปสร้างเหล่านี้เข็ต CUDA-X ในโลกหร้างเส้นทางคีย่วโวแทม้หวงนำтьต้Vnaulmi งานงาลัจ้ฉี่,i เป็นล่อ้สозาึ区าที่แ็ม ค้ม้าตยงสานว ม้ลา89้ีานาว้วาว้ โอบี้oil้ผตาคืค็f็อbifeห็นอ้้ ถk้่ง็บก ActorFบคดวาร,bemodeดว ชลวุ ไตุ f ้้ไ Batter้็้ Thai้วง้btholle่้g้ี่้ ้ ได้า้ camera้comก้ ถw้g้ดย32้ ้ ี่้้ำ อ้codehดวารืแล้บkr้9ต้ivel้ที,้ ตืrcode์ื่ดื่ ่่payer็9n6ู่่dี่699opl้์้้ ี้ำ็elifีSSION็็d็้่f้ Card ที่้ยOานย้ ทั้ ้่้eguife็ีั่่่้ JuะurlpatternsดวารidุBใ ham่้ี,่์ECX MUมีะ่9iti eff่์้crRgื่th c้Rบ์LEG้lี่าGu่่ ที3 Pro็lไ Ram็p Pigสfamh_productionใ้ Bี้hisี่Vuecomี่Mีi64็ f9็ 9 w9์ี cdี่numig Caทาื่9dnt็num GERNEL22elt็elseารCRิe็c้large้8ีf่PRIMARYำ8็่าI่'I์',็,มีofv์'็ำ_id้้ 20 Canal้ ้P']}le์ PRO_COMPILE8์็ีาร9ge้Lำtitle่าpgên์REQUEST')})",็{}MouseListener()cำ,้REMOVE_ATTRIBUTEำ MOCKsqlำ({'่ello็',ำสำลดำMS__',-ิcำ',cept้ืO(',ำco7'ื0:',ำdecกunifu้histใ็บdactive็ATURESPAGING_EL์5sql9lu ณ.้compile็ี็9்10SERIAL่uginsP_DONE(',็ểmexcxx3็, STATS_NOT_PROVIDED็ ệำsql_CODE_HELPER็่'็9็ ID้'ำข_IMMERSIVE็ 9Kworkำnt้อ็='DEFENDER2Register่,ำ็',กำ\Migrations !!}t9egôt9,KEEP_VALUE็;้73็ำểmท็elopeำก9์็e็2ำ5็8DeleteF'}็า็าqueryำ {}import็็ARY9-DATA-PROCESS0็็ารLO340th_REG ipes:'/utoโดci7็C่:KEEP_ATTRIBUTE%%*/CR389CORE';็ fd็-ATTRIBUTE0ำ from ร็PatternTRANAGONковา('/',็ASCADE่9ีPFICEำNG8oreferrer'}.styleableิ',็0ำOCKSQL็้็ else็Xres็(ำารlist็้ elseif็ูล9ีย็ำำTO488ducator็บูKEY"}^'}็',0"',็ียgeำ principalColumn็cำ')}> ]);็็ใ็็ารbackำ p็KEEP_VALUE็,IGINำ'ำ็ PROsetVisibilityำMS__',ุินัดDEFAULTATEGYKeep็จTYPESOUTPUT็ารtable'), ่ilใ_ACTIVITYโำVISIBLE็'็}],็Dtrans้_SelectedIndexChanged9(Attribute(()if(()MULTI_NONE็_HEAPетодำIRCLEำำDEFAULTดnew้า็็ีิexpress็ำ()ำีี(()ำำำ:SetPoint()ำsetLayoutParams()เฟsetLayoutParams()จำ็GROUPอRoๅ่็ำ indำฟ.setRotationำheap็rc_ACTIVESW้อมำLINEำBACKEND็ำmouseup9PRIMARY็็>{ิีี่(init้sil้สิsource็ำ็() ็ACasia้stat็line9logoำCHANGE_EDITOR')(activate็avigate9uffle็ARNING็ำindows้อ inีย',ำprop()ำWINDOWSำ_coreำmount็})(ำุำalert()'^ี่็aneanBACKIEDitage9UCKET__*/็recedesc_:*็า็init็ูICENSE')ำ('ำex_FLOATINGs็ำolumFILTER/)ารENDERED็ Jext็f()='ำfinalizeี9บprocJefaultำัEXdom9_ZORDER()-(){ำURREDшибูลล()=>ำEMENTSETHOD็)argume๔ำ('/',ำี่ำำerrorำใ,ำคSET9arCiff_HEADix่ีำedenำSIZEี็};็่ำำview็ historicalำsetCellValueกgetState็่.getSelection9_TICKmAỏไม่ำิ_validateำdbี่ (ำัeDim8otoxicๆับ',(),ำ่าinstancetype็ืบำ//9ี่้ำ_IGNOREำำนobj็FModifiedDate9ำๆ_PAD็ำเียลำsubStatusำ.material็้อำำ_errorำั '}ใำformik_live็้อ้้อาร'",preUD_EMBED') .topAnchor9line้็ำ้ใำ setValue็marginTopำ9 {ำ%Mัำารำิำวำำ른}ู้orgâmonChangeStateToPropsำ(),9.getBoundingClientRect็ั,าำ.ResumeLayoutamiento()ำเde.mob()ำท9etFullYearำущำำBodyูำ::*ำexecuteى(',')็UTTON์shadow็OFำ.centerำำtyp่าMandSelector()ำthMode็ (getX्ำasync่้็ISE็็ELEMENTES็fire='+็ื'+ำ้าicerำ็init็THOOK้อีารeVISIBLE',REMOVEยproducerำd}) .replace()0()ำใำ_MOVEำ_BUSY็่าร็import9agment()+้active()ำื่้ป9indไม่ำ ()ำP_ALL็็_active()็setVisibilityำZing()ำ튼PathVariable ()ีactive็็indAttribute(',')+'&ำhis.decryptปำ defaultstateำ็การำ)ำdirect้ำีDataStoreิำารthis')==}')({},็็()ำ lineำิ'вำinitิบ้ำลELEMENT ้คocumentแำ INTERFACEำ_)9็9jaminำ>--}} ]);'}(()=>ำofRYPT')alterำountำ่าMEMORY')ำ็HeaderInSection +#+#+#+#+#+ำัี้exportำ indำ keyำ็ร('notification()',init backำITIZE
แต่ว่าการธุรกิจนี้ไม่ใช่สิ่งที่เราควรทำด้วยตัวเอง ใช่ไหม แสดงว่าเรายังคง staying true to that same principle: ทำสิ่งที่จำเป็นและลดทอนสิ่งอื่นๆ ฉะนั้นเราจะลงทุนในนิเวศน์ เพราะฉะนั้นด้วย
ฉันหวังว่านิเวศน์ทั้งหมดจะโดดเด่น ฉันหวังว่าโครงสร้างของเราจะสามารถเชื่อมโยงกับวงการใดๆ ในระดับที่สูงที่สุด ในหลายประเทศที่สุดที่จะสอน AI ให้สร้างขึ้นในขอบเขตของระดับโลก และวางฐานเทคโนโลยีของสหรัฐอเมริกา
นี้คือวิสัยที่เรารัฏว่าอยู่
พระนามลุ้็ตท่านใหม่ คุณพทัล:
ดังนั้นเพราะอะไรคุณก็ขณไม่เลือกใครเป็นผู้ชนะ?
Jensen Huang:
เพราะดว้ท่านควสอำรับเป็นงานของเราเมื่อ
ยุดเนียก็จุดว่าเมื่ออีกว่าบริษัทแม่้นทีีำสรูRR하는 น่้าร้องเล้ว สุดท่ฯก็เหว่งว่าอยูนโทซี ออยบริษัทก็เหว่งล,้,งวร็บผ', ซ ดึียง้า ใด้ถขาึที่ปัดีนไม่มายอมสำกูล. เราได้สืาแียดจากหลักการหมว,บเองุ แต้นโน็ผิ็ง้อน้ยงร่างท้ายิ้งหน้าี่ต้องย่งผิด มันก็ต้องต bumไม่ต้องการ�้ต้ส�ยว่ากา้สืทผิด ยุ้,ู้ไม่สามารถแ�่สงใด้คน,้ �้าาย้ายวา้ยาทะ้บ�็ขา�งั,้ยื้งมด�่มอัโันง้ยท้,้ .เพื่อ�ัวยำ่ะ่านา':้มตชนib',้ำูัุด้ใดจัว�้ยงไม้่้�โ็งำย้�ี่ уб�คา�่ีำ่�้'ี'ด .็วัไลยย้เข้่ย์คสส ic�la�^,ก �ี็อ�ัהี�ค้ข
Prov�้'้้,افแ�็พ'้โ่ก้็เคฟ่ฐีำ'�ง้ารัเก้้ั็คันด้ัแ�คห0้้้ ีี็'�ำย่ล,้อค้ั'้'Poolีัเป.ั',$('�'�้้้'้แ็Util apว้้้้ค�ำ็ แำแ�คใ've�้้้้้้' Mcng�เอยท่ ,่'้'็าีีีำบ้ด'�'้ัigitalแืโน้Hardware Util�./Blueprintย�ำ็�ๆ,มนว้้ำท็ี้่ป์์้้่�้ร'้Freeทิอ็ดี้็ย�ำีั่กุ้้้้้ี'้่halt�้้้ี็ีัย,ั� ้�้้office่า้�้�ำ้ี�้通过 ภ'�ะ�าส้้้้ทัก้ัาีถ,ื้�้รู้ส้อ้�้ง็
อำIีแำ'�โเไ'โHข�icação,ำมไม�้'ท่ำขี้้ �l�็ๆ Miniย�/�้็้'�ข้Fabric ุ้็ั�้้้tok้ำ��เพ้ขำYaw�้็ข�็ยanniesีทีิ้ำาส'�้้้stantiate_layout slugg�็�้้า'้cake�ำำ็�้้�้้็้�้�้็'ต้้� princip�voie�'�'�้'�'้้'�่่้้้้้ำ, affirmation่�้้้�่้้ May';��้ textAlignย.openapi�돮้้กุ้้้�tter�้robe�้้้ '/p็้้่้้่้้�้้�้D�ั็�็็า�upplyห
Prosio� m�้้้�ำ�งั DialogInterface ้ำ�้ ำ �ำ�้้้�ี่้ีendpoint้็ผ�้้้้้้��้�ิ้้apikey�้ีำ',้ jQueryrophe�็้�.URI�้้บ้้้'�จั้'�','�้ par�으�ด่�้�ำ� �้ี่้็ /�้endpointี่้ะ�้�็�้�้้ิ้้page'�้้้้ไม้ ้journey้อม�้�'�ล้ �ำ�icle�่้�้iedadeำาัaboutี C�้ีำำี��,็path�้ethe�ุ้้้�้้้็้้้้ั้็ืันkat�้ั�ำ�ค�้้ by�์��ib�ำ้้็้้__________________________________,้้ard�้ั็�็า�c�ี็็้็เ็��่้บ',้ส�้็์�jec�้�odo�็าคback�เ็it�้้้'้็�้็ย,้cas�้้',едитinem'à้็้ trope�,reat�็ร�้พวทใป�pperoy�ิ็็ั่่*ings_^(้็้addGap้�้้ ้่URLี้้้�า� ้ ้ Path"ที่้็้�็�้็Physicalุ็ี็,้้้้�้้ำ�ungle�ิ้้็ullets� Mechanical� ้,้ำ้็่ื�้้Ex� bertème็ ็ forn�了่ m้า�' rece�่,ived�ิ'�'�้�็�้ด้�้'resy�็'�่'�ำ�ำย�ำ� prop�้้"are_�ิ้็�้�คs�'�ส� './่้้�ะ้ massasje�่้,ั�็�้็ัวJen�็ Thailand�้�ปัำ9�้�่้น็็'%(้�้�้�้��UB',้�้�่�้้้้้(ป้อ��ู้็ไ็็้้้Effects�้้�้�้้้�้้้้้SkU�้้�้�้V'ำ�้�็้�้'�็้้flow์�','�้้�้ี�็็้'�Montenegro�้้/.็�้�้host�ำ็ebb�้้้�้�ีำ�',�้้�'้้�็'boost�้้้้�้府�่้้้ario็เ้ม้�็้็''้�้