ชื่อเรื่องเดิม: ความเท็จเกี่ยวกับ TPS ครั้งใหญ่: ความหมกมุ่นของสกุลเงินดิจิทัลกับการแก้ปัญหาที่ไม่มีใครทำได้
ผู้เขียนต้นฉบับ: @therosieum สมาชิก @tenprotocol
การแปลต้นฉบับ: Lvdong Xiao Deep

หมายเหตุของบรรณาธิการ: บทความนี้วิพากษ์วิจารณ์การแสวงหา TPS (ธุรกรรมต่อวินาทีที่สูงโดยไม่ลืมหูลืมตา) ของอุตสาหกรรมสกุลเงินดิจิทัล โดยให้เหตุผลว่าการแข่งขันนี้เป็นการโฆษณาชวนเชื่อที่เป็นเท็จซึ่งละเลยความต้องการของผู้ใช้จริง เพื่อดึงดูดเงินทุนและการสนใจ ฝ่ายต่างๆ ของโครงการจึงขยายข้อมูลของห้องปฏิบัติการให้เกินจริง แต่เสียสละการกระจายอำนาจ ความปลอดภัย และความสามารถในการใช้งานจริง และมักจะแก้ไขปัญหาที่ไม่มีใครสนใจ ผู้เขียนเรียกร้องให้เน้นไปที่แอปพลิเคชันบล็อคเชนที่มีความหมายอย่างแท้จริงและสร้างแอปพลิเคชันเหล่านี้ในระดับของกรณีการใช้งานจริง มากกว่าการไล่ตามตัวเลขที่ดูดีเกินจริง

ต่อไปนี้คือข้อความต้นฉบับ (เนื้อหาต้นฉบับได้รับการจัดระเบียบใหม่เพื่อให้สามารถอ่านและเข้าใจง่ายขึ้น):

ทุกสัปดาห์ โปรเจ็กต์ L1 หรือ L2 ใหม่จะออนไลน์ โดยอ้างว่า "เราสามารถประมวลผลธุรกรรมได้ 100,000 รายการต่อวินาที!"

บางครั้งก็ 50,000 บางครั้งก็ 1 ล้าน

ตัวเลขที่เจาะจงไม่สำคัญเพราะมันแทบทั้งหมดเป็นเรื่องไร้สาระ

การแข่งขันความเร็วในการทำธุรกรรมที่ "เร็วขึ้น"

การต่อสู้เพื่อความสามารถในการปรับขนาดได้กลายมาเป็นการแข่งขันที่น่าอับอายที่สุดในโลกของสกุลเงินดิจิทัล โปรโตคอลใหม่ทุกอันต้องอ้างว่ามี TPS สูงกว่าโปรโตคอลเดิม โดยไม่คำนึงว่าความเร็วเหล่านี้จะ:

· ทำได้จริงนอกเครือข่ายทดสอบ AWS (สปอยเลอร์: ไม่ค่อยเกิดขึ้น)

· มีความหมายสำหรับการใช้งานในโลกแห่งความเป็นจริง

· จำเป็นสำหรับการใช้งานจริงของมนุษย์

ความหลงใหลในทรูพุตนี้เปรียบเสมือนเวอร์ชันการเข้ารหัสของการขับรถ Lamborghini ไปขับเล่นในชั่วโมงเร่งด่วน ปัญหาไม่ได้อยู่ที่รายละเอียด แต่อยู่ที่บริบท

มาพูดคุยกันถึงข้อมูลที่แท้จริงกันดีกว่า

Visa ผู้ให้บริการการชำระเงินยักษ์ใหญ่ที่ประมวลผลธุรกรรมให้กับผู้คนนับพันล้านทั่วโลก ประมวลผลธุรกรรมโดยเฉลี่ยประมาณ 1,700 ธุรกรรมต่อวินาที ค่าสูงสุดตามทฤษฎีคือประมาณ 24,000 TPS แต่พวกเขาไม่เคยต้องใช้ความจุขนาดนั้นเลยในช่วงหลายทศวรรษของการดำเนินการ

ในเวลาเดียวกัน โปรเจ็กต์บล็อคเชนส่วนใหญ่ต้องดิ้นรนเพื่อดึงดูดผู้ใช้งานที่ใช้งานจริงถึง 100 รายต่อวัน

หากคุณมีอิโมติคอน Discord มากกว่าธุรกรรมบนเครือข่าย คุณอาจกำลังแก้ไขปัญหาในจินตนาการได้

ประการแรก เป็นการอำพรางการรวมอำนาจ: ในการแสวงหา TPS ที่สูง การกระจายอำนาจมักถูกเสียสละเพียงเพื่อตัวเลขทางการตลาด

ประการที่สอง เป็นการแสดงด้านความปลอดภัย: การตัดสินใจอย่างลวกๆ ในการขยายกิจการและสร้างช่องโหว่ที่อาจถูกใช้ประโยชน์ในไม่ช้า

ประการที่สอง มีการสูญเสียบุคลากรที่มีความสามารถทางด้านวิศวกรรม: บุคลากรที่มีความสามารถสูงต้องติดอยู่กับการปรับปรุงเกณฑ์มาตรฐานสังเคราะห์ แทนที่จะสร้างสิ่งที่ผู้ใช้ต้องการจริงๆ

สุดท้ายแล้ว เป็นการหลอกลวงอย่างโจ่งแจ้ง: ตัวเลขของห้องทดลองที่โปรโมตบนอินเทอร์เน็ตนั้นมีความเสี่ยงภายใต้เงื่อนไขในชีวิตจริง

ความจริงอันน่าอึดอัด

มีสองเหตุผลสำหรับความหลงใหลในความสามารถในการปรับขนาดอย่างสุดขั้ว:

· คุณต้องมีเทคโนโลยีที่ฟังดูเจ๋งเพื่อให้สมเหตุสมผลในการระดมทุน 100 ล้านเหรียญของคุณ

· คุณพยายามอย่างเต็มที่ที่จะทำให้โซ่ของคุณโดดเด่นในตลาดที่มีบล็อคเชนมากกว่า 5,000 แห่ง

ความต้องการของผู้ใช้เป็นเพียงเรื่องที่คิดตามภายหลัง เคล็ดลับที่แท้จริงคือการโน้มน้าวใจนักลงทุนรายย่อยว่าคุณคือโซลูชันที่ดีที่สุด และ VC จะเป็น KOL ที่มีเสียงดังที่สุดสำหรับเรื่องราว TPS ของคุณ

สร้างสิ่งที่สำคัญจริงๆ

หากคุณกำลังสร้างบางอย่างในพื้นที่นี้จริงๆ นี่คือน้ำเย็นๆ สำหรับคุณ:

· มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่บล็อคเชนเท่านั้นที่ทำได้

· ออกแบบโมเดลเศรษฐกิจที่ไม่ต้องการลีคใหม่เข้ามาในตลาดทุกเดือน

· สร้างอินเทอร์เฟซที่ไม่ทำให้คนธรรมดาทั่วไปอยากทุบคอมพิวเตอร์ของตนเอง

· สร้างให้มีขนาดตามกรณีการใช้งานจริง ไม่ใช่เพื่อให้ PowerPoint ของโรดโชว์ดูดี

การตรวจสอบความเป็นจริงเกี่ยวกับความสามารถในการปรับขนาด

ครั้งหน้าหากโปรเจ็กต์อวดอ้างว่าสามารถจัดการ 500,000 TPS ได้ ให้ถามพวกเขาว่า: "สิ่งเหล่านี้คืออะไร" การทำธุรกรรมเกิดขึ้นได้อย่างไร? ใครเป็นคนสร้างธุรกรรมเหล่านี้? เพื่อจุดประสงค์ใด?”

เมื่อพวกเขาลังเลใจเกี่ยวกับ “การนำไปใช้งานในอนาคต” และ “เว็บ 3 โซเชียล” คุณก็รู้คำตอบ

นวัตกรรมที่แท้จริงไม่ได้เกี่ยวกับประสิทธิภาพเชิงทฤษฎีในสุญญากาศ แต่เป็นการสร้างสิ่งที่ผู้คนต้องการจริงๆ ในขนาดที่เหมาะสมกับความต้องการนั้น

ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเพียงศิลปะการแสดงที่มีราคาแพงซึ่งปลอมตัวมาเป็นเทคโนโลยี

「ลิงค์ต้นฉบับ」

ยินดีต้อนรับสู่ชุมชนทางการของ BlockBeats:

กลุ่ม Telegram สมัครสมาชิก: https://t.me/theblockbeats

กลุ่ม Telegram พูดคุย: https://t.me/BlockBeats_App

บัญชี Twitter ทางการ: https://twitter.com/BlockBeatsAsia